С головными болями хоть раз в жизни сталкивался каждый человек на Земле. Иногда болезненные ощущения вызывают чувство легкого дискомфорта, который проходит после принятия обезболивающего средства. Но бывают случаи, когда болезненные ощущения невыносимо сильные, сопровождаются головокружением, слабостью, тошнотой или даже рвотой – тогда визит к специалисту откладывать нельзя, ведь данные симптомы могут являться признаками серьезных заболеваний. К какому врачу обращаться при головных болях и когда необходимо обязательно прибегнуть к врачебной помощи – далее.
Бывают случаи, что голова просто болит и с помощью лекарственных препаратов обезболить не получается. Но через какое-то время болезненные ощущения повторяются, и происходит это постоянно. Что же делать в этом случае? Когда именно необходимо идти к врачу?
- Если данная проблема возникла впервые за всю жизнь, особенно это касается людей, старше 45 лет
- Если болезненные ощущения частые, не проходят в течение долгого времени
- Если боли возникают очень сильные или же усиливаются в короткий временной промежуток
- Если болезненные ощущения появляются или усиливаются при резком движении головы или при резкой смене положения
- Если болезненное ощущение не проходит после приема обезболивающего средства.
Все эти факторы могут указывать на появление каких-либо болезней или на появление мигрени, поэтому если хотя бы один из вышеперечисленных факторов наблюдается у человека, это серьезный повод обратиться к врачу.
В первую очередь, необходимо идти к терапевту и описать характер боли, сопутствующие симптомы. Терапевт назначит необходимые анализы и обследования (анализ крови, общий анализ мочи, ЭКГ, рентген и др.). Только после получения результатов анализов можно точно сказать, почему появляются болезненные ощущения.
Помимо терапевта с данной проблемой можно идти к отоларингологу (ЛОРу). Ведь этот недуг может быть связан и с заболеваниями уха и носоглотки (отит, острый или хронический синусит). При этих заболеваниях лечение необходимо начать в кротчайшие сроки, чтобы исключить вероятность появления осложнений. Отоларинголог лечит заболевания именно этого происхождения и после благополучного лечения головные боли обязательно прекратятся.
В первую очередь, необходимо идти к терапевту
Можно идти и к стоматологу, если есть какие-либо стоматологические заболевания или проблемы с зубами и деснами. Ведь головная боль может возникнуть на фоне воспалительного процесса в ротовой полости, а стоматолог лечит именно подобные болезни.
Если идти к невропатологу, то этот специалист поможет исключить такие болезни, как шейный остеохондроз. Часто именно этот недуг становится причиной сильных болей, если пациент жалуется на регулярный дискомфорт или болезненные ощущения в области шеи.
Когда у больного в прошлом была получена черепно-мозговая травма, нужно идти к хирургу, ведь боли по этой причине могут дать знать о себе даже через несколько лет.
Самым верным решением будет обратиться за помощью к нескольким специалистам, не рассказывая им о диагнозе других врачей, чтобы выслушать несколько мнений. Только таким образом можно получить наиболее полную клиническую картину заболеваний, которые могли спровоцировать этот неприятный недуг.
Конечно, когда регулярно мучают головные боли, их терпеть нельзя. Также неправильным выходом из ситуации будет бесконтрольный прием обезболивающих препаратов. Поэтому важно знать правильную последовательность действий при появлении этого неприятного недуга.
Следует успокоиться и подумать о том, какие именно вопросы может задать врач на приеме: характер головной боли, как часто появляется, при каких обстоятельствах усиливается, усиливается ли вообще, проходят ли болевые ощущения сами по себе или же после приема каких-либо препаратов, сопровождаются ли головные боли другими симптомами. Именно эти ключевые моменты помогут врачу скорее установить верный диагноз и назначить необходимое лечение.
В любой больнице есть обязательный пункт записи пациентов – регистратура, именно туда необходимо в первую очередь подойти, чтобы записаться на прием. Есть два основных врача, к которым в первую очередь стоит обращаться при головных болях – терапевт и невролог. Каждый их этих врачей лечит болезни, которые могли вызвать появление болевых ощущений. Если терапевт занимается лечением инфекционных заболеваний, дает направления на общие анализы, то невролог наиболее узко специализирован и подойдет к вопросу о появлении регулярных головных болей с точки зрения своей специализации.
К неврологу обращаться стоит при любой головной боли, но особенно важно показаться этому специалисту, при подозрении на мигрень, головную боль напряжения, при болезненных ощущениях, связанных с заболеваниями шейного отдела позвоночника или связанных с серьезными травмами, авариями. Ведь каждый из этих случаев требует особого подхода и лечения. Часто головные боли, связанные с неврологическими проблемами, сопровождаются и иными симптомами – тошнотой, рвотой, головокружением, слабостью, поэтому затягивать визит к врачу не стоит.
источник
Смело можно заявить, что «Доктор Кто» — это самый популярный сериал в мире.
Проект давно получил статус «культовый» среди фанатов телесериалов. Он выходит на экраны уже более 50 лет! В этой статье мы расскажем самые интересные факты о «Докторе Кто».
1. Книга рекордов
Уже второе поколения сериаломанов выросло на этом проекте. Сериал занесен в книгу рекордов, как самый успешный, продолжительный научно-фантастический телепроект. По количеству официальных скачиваний «Доктор Кто» тоже занимает рекордные позиции.
2. Шутник в Вайоминге
В 1980-х в штате Вайоминг трансляцию новой серии проекта прервал странный телесигнал. На экране появились помехи, а после жуткий голос стал говорить страшные вещи. После на экране появился человек в маске. Неизвестный говорил нечто несуразное, напугавшее зрителей. Никто не прервал просмотр, приняв происходящее за часть шоу. После трансляция сериала продолжилась.
После многие обратились в больницу, пожаловавшись на недомогание, тошноту, головную боль. Установить личность человека, намеренно напугавшего огромную аудиторию, так и не удалось.
На протяжении всего проекта Доктор скрывает настоящее имя, однако зрителям постоянно даются намеки на то, что имя главного героя когда-нибудь будет раскрыто.
Сценаристы изначально пошли по весьма интересному пути. Согласно изначальной задумке, Доктор, получая серьезную травму, регенерирует, меняя внешность. Это позволило дать дальнейшему сценарию полную свободу действий. Исполнителя главной роли можно было менять, не вызывая недоумения фанатов.
Несколько раз проект планировалось закрыть. Сериал требовал серьезных финансовых вложений, в то время, как рейтинги падали. Создатели были готовы отказаться от борьбы за телепроект, изначально считая его неперспективным. Однако фанаты каждый раз добивались того, чтобы студия выделяла финансирование на очередной сезон.
6. Семейное кино или научная фантастика?
Первоначально сериал был познавательным, спутниками Доктора становились учителя истории и естественных наук. Позже решено было добавить приключений, инопланетян, что явно пришлось зрителям по душе.
7. Противоречия
Главный герой весьма противоречив, отчего сильнее нравится зрителям. Мужчина является образцом морали и благородства. В это же время Доктор разыскивается во всех мирах, в общем ему грозит более двух миллиардов лет тюрьмы за различные нарушения закона.
8. Встреча с Богом
В далеком 1965 продюсеры решили устроить встречу между Доктором Кто и самим создателем. По сюжету Тардис останавливается в космосе рядом с огромнейшим лицом, называвшимся Господом Богом. Позже становится ясно, что существо обмануло Доктора. Однако от этой идеи решили отказаться, посчитав слишком спорной, сложной, провокационной. Спустя несколько десятков лет знаменитый «Стартрек» воплотил данную идею, чем сильно удивил продюсеров «Доктора Кто».
Актер, сыгравший четвертого Доктора Кто, самостоятельно разрабатывал сценарий для полнометражной картины о знаменитом космическом путешественнике. К разочарованию фанатов актер так и не начал полноценную работу над съемками.
Некоторые актеры, сыгравшие Доктора, носили искусственные волосы. Например, первый – Уильям Хартнелл, не имел длинных седых волос, однако создатели решили, что они непременно нужны для полноты образа.
11. Длинный шарф
Поклонники не могли не обратить внимания на огромный шарф четвертого Доктора. С этим предметом гардероба связана странная история. По легенде продюсер дал вязальщице большие клубки ниток и распорядился вязать, пока материал не закончится. В результате получилось такое большое шерстяное изделие.
12. Говорящая капуста
В одном из сезонов спутником Доктора должна была стать говорящая капуста. Об этом просил исполнитель главной роли. Овощ предположительно должен был иметь лицо и постоянно парил бы над плечом главного персонажа. Задумку так и не удалось реализовать.
13. Обнимашки
Странные условия были выдвинуты для пятого Доктора. Ему разрешалось обнимать только представителей мужского пола. С женщинами дружеский физический контакт запрещался. По версии создателей, это было сделано намеренно, чтобы зрители не додумывали лишнего о том, что происходит внутри Тардиса.
14. Увольнение
Колин Бейкер был единственным, кого уволили, остальные исполнители главной роли уходили с проекта самостоятельно. Это было сделано по той причине, что проект получил крайне низкие рейтинги после выхода на экраны. Актер оказался настолько раздосадован, что не стал принимать участие в съемках сцены, где персонаж регенерирует в нового.
15. Шотландец
Седьмой Доктор – Сильвестр МакКой, был первым шотландцем, которому досталось культовая роль. До него главного персонажа играли только уроженцы Англии. Актер невероятно гордился тем, что создатели сделали выбор в его пользу, потому в первой серии мужчина надел шарф с традиционным шотландским орнаментом.
Девятый Доктор появляется в кадре в куртке. Фанаты сразу отметили, как она идет главному герою. Немногие знают, что этот предмет гардероба был приобретен художниками по костюмам в самом простом секонд-хенде.
17. Родители
В одном из эпизодов главный герой говорит о том, что его родители носили имена Сидни и Верити. Именно такие имена были у самых первых продюсеров телесериала.
18. Бенни Хилл
Во время съемки драки между Мастером и Доктором по улице с холма проехал фургончик с мороженым. Известно, что в Америке они привлекают внимание тем, что включают громкую музыку. Из машины доносилась главная музыкальная тема легендарного шоу Бенни Хилла, в результате чего ситуация оказалась довольно комичной.
19. Противник науки
Изначально выдвигалась предложение, что главный герой будет ярым противником науки и прогресса, а его прошлое будет свободно от технических достижений.
В знаменитом телесериале «Симпсоны» можно увидеть персонажа, который одеждой и образом напоминает четвертого Доктора. Создатели мультфильма признались, что это отсылка. Позже персонаж был замечен в «Футураме», его упоминали в «Гриффинах» и других популярных телепроектах.
21. Мик Джаггер
Популярный рок-музыкант имеет прямое отношение к созданию телесериала. Мужчина не писал музыку для проекта, а предоставил свое поместье для съемок нескольких серий.
Никому не известный подросток по имени Дэвид писал в школьном сочинении о том, что мечтает поскорее вырасти. Мальчик поставил цель обязательно стать актером и сыграть очередного Доктора Кто. Мечтам суждено было сбыться, спустя десятилетия Дэвида Теннанта действительно утвердили на роль.
23. Ключ и пианино
Необычный звук, издаваемый Тардисом, получился в результате того, что ключом попросту провели по пианино.
24. Майкл Джексон
Популярный музыкант планировал сняться в главной роли в полнометражном фильме, повествующем о жизни космического путешественника, однако к съемкам так и не приступили.
25. Хью Грант
Однажды актеру предложили сняться в сериале, в роли главного персонажа. Однако мужчина посчитал проект не слишком интересным и отказался. По сей день Хью жалеет о таком решении.
26. Бенедикт Камбербэтч
Актеру предлагали роль Доктора, однако мужчина отказался, пояснив, что не может взять на себя такую ответственность. По его мнению, играть данного персонажа – непросто, роль требует не только времени, но и сумасшедшей подготовки. Актер постоянно занят другими проектами, а потому решил, что попросту не сможет в полностью вкладываться в Доктора Кто. Чтобы не разочаровать фанатов и не ударить в грязь лицом Бенедикт отказался.
27. Фрима Аджимен
Девушка попала в сериал случайно, получив короткую роль второго плана. Игра так понравилась режиссеру, что он предложил актрисе стать постоянной спутницей Доктора.
В честь пятидесятилетия проекта в Англии вышла тематическая серия марок по мотивам культового телесериала.
29. Питер Капальди
Мужчина играл двенадцатого Доктора, в результате чего обрел огромную популярность. В фильме «Война миров Z» он сыграл медицинского сотрудника, в титрах создатели решили указать персонажа как «W.H.O. Doctor».
30. Медиаплеер
В одной из серий герои находятся возле компьютера, якобы изучая информацию о группах крови. Однако в это время на экране монитора запущен стандартный плеер для проигрывания аудио и видео файлов.
31. Молодой Доктор
Мэтт Смит получил главную роль в телепроекте в возрасте 27 лет. За всю историю сериала он оказался самым молодым актером, играющим космического путешественника. Решение об утверждении Смита далось создателям нелегко, вопрос решался в течение нескольких месяцев.
Телефонная будка, в которой путешествует главный герой, использовалась в Британии для связи с правоохранительными органами. Для съемок ее купили у полиции Лондона.
33. Новая Зеландия
Поклонники телесериала есть по всему миру, многие из них занимают руководящие должности. Так, например, в Новой Зеландии сериал оказался настолько популярен, что было принято решение на государственном уровне: в оборот выпустили монету, достоинством 2 доллара, на которой изображен корабль Доктора.
34. Летающий Тардис
Американский изобретатель создал личный Тардис, который действительно может летать. Корабль не может перемещаться в пространстве и времени, но вполне способен парить над землей.
35. Раритетная будка
В аэропорту Лондона можно увидеть знаменитую синюю будку, установленную как дань уважение культовому сериалу.
36. Плачущие ангелы
Для съемок каменных плачущих ангелов было решено использовать настоящих актрис для большей реалистичности. Загримированные девушки несколько часов съемок стояли абсолютно неподвижно.
37. Речевой модулятор
Николас Бриггс, озвучивавший далеков, использовал специальный речевой модулятор. В новых сезонах было решено применять цифровой вариант обработки голоса. Удивительно, но с помощью компьютера так и не удалось создать необходимые звуки. Актеру пришлось принести на студию свой старый аппарат.
Один из создателей пришел в ярость, узнав что в сериале появится внеземная раса мутантов. Мужчина посчитал, что зрители не воспримут такой поворот сюжета всерьез, и сериал быстро потеряет популярность. Позже он признал ошибку.
39. Утопленник
В 2009 в одном из водоемов Англии, в Хэмпшире был обнаружен самый настоящий далек. Создатели сериала недоумевают, как он мог туда попасть, ведь в этом месте съемки не проводились.
Слова «Тардис» и «далеки» в стали настолько популярны, что их официально внесли в Оксфордский словарь.
41. Почему доктор?
До конца не ясно, каким именно доктором является главный герой. На протяжении всего сериала он периодически отрицал, что имеет отношение к медицине, а позже с полной уверенностью подтверждал это.
источник
К какому врачу обратиться при головных болях? Этот вопрос очень часто задают те, кто регулярно страдает от неприятных ощущений в лобной, теменной, височной или шейной части головы. Чтобы избавиться от дискомфорта, большинство людей принимают обезболивающие препараты. Но, как правило, они дают лишь временный эффект. Поэтому при постоянных болях следует обязательно проконсультироваться с доктором. Так как к какому врачу обратиться при головных болях? Об этом мы расскажем в рассматриваемой статье. Также мы поведаем о возможных причинах неприятных ощущений, диагностике и лечении.
Головная боль представляет собой самый частый симптом, который проявляется не только у взрослых, но и у детей. Этот медицинский термин включает в себя практически все типы дискомфорта и боли, локализованные в области головы. Однако в бытовых условиях его все чаще применяют для обозначения неприятных ощущений в черепе.
Прежде чем поведать вам о том, к какому врачу обратиться при головных болях, следует рассказать, какие типы таких неприятных ощущений бывают. В настоящее время различают 4 основных типа. Рассмотрим их более подробно:
- Мышечное напряжение, возникающее из-за длительного напряжения или же сдавливания мягких тканей головы.
- Сосудистые боли, для которых характерна заметная пульсация. Они возникают при несоответствии сопротивления сосудистых стенок и усиления пульсового объема крови.
- Невралгические боли, для которых характерны острые и режущие ощущения. При головной невралгии образуются так называемые триггерные зоны. После надавливания на них возникает заметная боль, которая может распространяться в соседние или же отдаленные участки.
- Ликвородинамическая боль. Она делится на 2 вида, каждый из которых имеет непосредственную связь с натяжением сосудистых оболочек. Боли при внутричерепном давлении могут быть разными. При повышенном – она распирающая, зависит от положения тела и усиливается при натуживании и кашле. При пониженном – боль усиливается в положении пациента стоя и уменьшается при наклоне головы.
Кроме упомянутых типов головных болей специалисты выделяют и 2 дополнительных. К ним относят:
- Смешанную боль, то есть сочетание некоторых основных типов.
- Психалгию или ипохондрическую, центральную боль, при которой не удается объективизировать все вышеперечисленные факторы.
Любые неприятные ощущения в черепе имеют свои причины развития. Чтобы улучшить свое состояние, следует выяснить, почему такой дискомфорт возникает. Сделать это самостоятельно довольно проблематично. Поэтому рекомендуем сразу же обратиться к доктору. Если такой возможности у вас нет, то рекомендуем понаблюдать за своим состоянием и попробовать выявить причину самостоятельно.
Это самая часто встречающаяся форма головной боли. Она появляется постепенно и, как правило, проходит в течение нескольких часов или дней. При сильном эмоциональном напряжении дискомфорт в черепе может возникнуть внезапно.
Такая боль двусторонняя. Обычно она локализована в обеих лобных долях или лобно-затылочной области. Иногда дискомфорт принимает тупой сжимающий характер и разливается по всему черепу. Больной может испытывать неприятные ощущения при ношении головного убора, расчесывании волос, а также в ночное время.
Причинами такого состояния могут быть: неудобная поза, сочетание мышечно-тонического фактора и эмоционального хронического стресса, неправильная осанка, продолжительные и частые стрессовые ситуации, которые связаны с беспокойством, тревогой и депрессией, остеохондроз.
Новообразования также могут вызывать головные боли. Обычно они носят постепенно прогрессирующий характер. Неприятные ощущения могут быть пульсирующими, непульсирующими, глубинными, тупыми и раскалывающими. В этом случае обязательна консультация нейрохирурга.
Чаще всего боли при опухолях провоцируются изменением положения головы и физической нагрузкой. Из-за дискомфорта в черепе очень многие люди просыпаются даже ночью. Нередко у них возникает сильная и внезапная рвота.
При постоянных и сильных болях при опухоли может быть проведена операция на мозг. Однако перед этим требуется тщательное обследование пациента.
Такое патологическое состояние может вызвать головную боль по типу «внезапный удар». Очень часто такие неожиданно возникшие ощущения значительно отличаются от тех, что пациент испытывал ранее.
Как правило, боли при субарахноидальном кровоизлиянии возникают на фоне чрезмерной физической нагрузки или резкого подъема АД.
Чаще всего такое заболевание возникает у людей старше 50 лет. Для этой болезни характерна односторонняя локализация в височной области. Также возникает болезненность при попытке прощупать височную артерию, которая заметно уплотняется. Височный артериит нередко сопровождается зрительными нарушениями, лихорадкой, ломотой в мышцах и суставах.
Головная боль при давлении повышенном имеет постоянный и нарастающий характер. Такие неприятные ощущения обладают максимальной выраженностью и локализованы в лобной области.
Обычно дискомфорт в черепе возникает ночью или утром, а также при кашле и чихании. Боль может сопровождаться головокружением, тошнотой и нарушением зрения. Также она может сочетаться с беременностью, ожирением, приемом пероральных контрацептивов и системной красной волчанкой.
Боли при таком заболевании возникают при раздражении сплетений позвоночных артерий. Как правило, это связано с остеохондрозом позвоночника. Чаще всего при таком диагнозе дискомфорт отмечается в шейно-затылочной области. Он носит распирающий, тупой, стреляющий и колющий характер. Также возможно распространение неприятных ощущений в глазницу. При этом возникают звон и шум в ушах, головокружение.
Врач, занимающийся лечением сотрясения мозга, должен внимательно осмотреть пациента сразу же после получения травмы. Боли при такой патологии нередко сопровождаются тошнотой, головокружением и рвотой.
Острые, резкие и внезапно появившиеся неприятные ощущения являются серьезным сигналом об опасности. В некоторых случаях может потребоваться даже операция на мозг.
К какому врачу обратиться при головных болях? Это зависит от характера синдрома. Следует сразу же отметить, что лечением подобного недуга занимаются несколько узких специалистов.
- Терапевт. После консультации он сможет направить вас к узкопрофильному врачу (например, окулисту или ЛОРу).
- Невропатолог. Выявляет причины болей, связанных с неврологическими нарушениями. К такому врачу следует обращаться, если болевой синдром отличается длительностью и особой интенсивностью.
- Психотерапевт необходим, если неприятные ощущения сопровождаются депрессивными синдромами, подавленным настроением и психическим напряжением.
- Рефлексотерапевт воздействует на биологические точки тела кончиками пальцев, магнитами или иглами. К нему обращаются после консультации с неврологом или терапевтом.
- Нейрохирург. К нему обращаются при симптомах грыжи в шейном отделе позвоночника, частом головокружении, онемении пальцев ног и рук, резких перепадах давления, болях в суставах и плечах. Также консультация нейрохирурга необходима при подозрении на опухоль головного мозга.
Выявление заболевания для устранения постоянных головных болей крайне необходимо. Для этого рекомендуют пройти:
- компьютерную томографию;
- магнитно-резонансную томографию;
- электроэнцефалографию.
Также специалист может порекомендовать:
- рентгенологическое обследование;
- обследование носовых пазух и зубов;
- электромиографию;
- компьютерное сканирование;
- электромиостимуляцию.
Лечение головной боли следует проводить только после определения ее причин возникновения. Как правило, для этого используют медикаментозную терапию. В некоторых случаях пациенту может быть проведено хирургическое вмешательство.
Также распространены следующие вилы лечения головных болей: психотерапия, в том числе релаксация и гипнотерапия, физиотерапия, акупунктура, массаж височной и заднешейной областей, аэробика, выполнение расслабляющих упражнений, регулярные тренировки и прочее.
источник
Приходит больной к доктору. У больного забинтована нога.
– Что у вас болит? – спрашивает доктор.
Я как-то рассказал этот анекдот, сидя в гостях у знакомых. Просили рассказать что-нибудь смешное – вот я и рассказал. Все засмеялись. Только пожилой мужчина, сидевший за столом напротив, как-то странно посмотрел на меня, задумался и затем, перегнувшись через стол, сказал:
– Простите, я, вероятно, не понял… У больного что болело?
– А почему же повязка на ноге?
– Так! – грустно сказал мужчина и почему-то вздохнул. Потом он снова задумался.
– Не понимаю! – сказал он через несколько минут. —
Не улавливаю здесь юмора!… Давайте рассуждать логически: ведь у больного болела голова, не так ли?
– Но почему же повязка была на ноге?
– Странно! – сказал мужчина и встал из-за стола.
Он подошел к окну и долго курил, задумчиво глядя в темноту. Я пил чай.
Через некоторое время он отошел от окна и, подсев ко мне, тихо сказал:
– Режьте меня – не могу понять соль анекдота! Ведь если у человека болит голова, на кой же черт ему завязывать ногу?
– Да он не завязывал ногу! – сказал я. – Он завязал голову!
– А как же повязка оказалась на ноге?!
Он встал и внимательно посмотрел мне в глаза.
– Ну-ка выйдем! – вдруг решительно сказал он. – Поговорить надо!
– Слушайте, – сказал он, положив мне руку на плечо, – это действительно смешной анекдот или вы шутите?
– По-моему, смешной! – сказал я.
– Не знаю, – сказал я. – Смешной и все!
– Может быть, вы упустили какую-нибудь деталь?
– Ну, скажем, больной был одноногим?
– Если считать возможным, что повязка действительно сползла, то она, проползая по всему телу, должна была бы захватить обе ноги!… Или же это был одноногий инвалид…
– Нет! – решительно отверг я это предложение. – Больной не был инвалидом!
– Тогда как же повязка оказалась на ноге?
– Сползла! – прошептал я. Он вытер холодный пот.
– Может, этот доктор был Рабинович? – неожиданно спросил он.
– Это в каком смысле?! – не понял я.
– Ну, в каком смысле можно быть Рабиновичем?… В смешном смысле…
– Нет, – отрезал я. – В этом смысле он не был Рабиновичем.
– А кто он был в этом смысле?
– Не знаю! Возможно, англичанин или киргиз…
– Потому что папа у него был киргиз и мама киргизка!
– Ну да, – понимающе кивнул он, – если родители киргизы, тогда конечно…
– Вот и славно! – обрадовался я. – Наконец вам все ясно…
– Мне не ясно, что же у больного все-таки болело!
– Всего хорошего! – сказал я, надел пальто и пошел домой. В час ночи у меня зазвонил телефон.
– Это вам насчет анекдота звонят, – послышался в трубке его голос. – Просто не могу уснуть. Эта нога не выходит из головы!… Ведь есть же здесь юмор?!
– Ну. Вот и я понимаю… Я же не дурак! Я же с образованием… Жене анекдот рассказал – она смеется. А чего смеется – не пойму… Это, случайно, не ответ армянского радио?
– Тогда просто не знаю, что делать, – захныкал он. Он позвонил мне на следующий вечер.
– Я тут советовался со специалистами, – сказал он. – Все утверждают, что повязка сползти не могла!
– Ну и черт с ней! – закричал я. – Не могла так не могла! Что вы от меня-то хотите?!
– Я хочу разобраться в этом вопросе, – сердито сказал он. – Для меня это дело принципа! Я на ответственной работе нахожусь. Я обязан быть остроумным!…
После этого он в течение нескольких дней звонил мне по телефону и даже приходил домой.
Я ругался, возмущался, гнал его – все безуспешно.
Он смотрел на меня своими светлыми чистыми глазами и бубнил:
– Поймите, для меня это необходимо… Я же за границу часто выезжаю… У меня должно быть чувство юмора…
Тогда я решил написать о нем рассказ. О человеке, который таинственные законы смеха хочет разложить с помощью сухой таблицы умножения.
Свой рассказ я отнес в сатирический отдел одного журнала. Редактор долго смеялся.
– Ну и дуб! – говорил редактор. – Неужели такие бывают.
– Бывают, – сказал я. – Сам видел.
– Что ж, будем печатать, – сказал редактор.
Потом он обнял меня и, наклонившись к самому уху, тихо спросил:
– Ну а мне-то вы по секрету скажете: что же у больного на самом деле болело?!
– Голова, – еле слышно произнес я.
– А почему же повязка на ноге?…
Я понял, что этот рассказ вряд ли будет напечатан.
источник
- pulledacross
Фэндом: Доктор Кто Пэйринг и персонажи: Доктор/Роуз Тайлер, Донна Ноубл, Микки Смит,Эми Понд, Рори Уилльямс, Роза Тайлер, Одиннадцатый Доктор, Микки Смит, Донна Ноубл, Марта Джонс, Амелия Понд, Рори Уильямс Рейтинг: PG-13 Размер: Мини, 6 страниц, 1 часть Статус: закончен Метки: Ангст — Работа нацелена вызвать у читателя сильные эмоциональные переживания, ощущение экзистенциальной тревоги и подавленности. Такая работа характеризуется депрессивными мотивами и чаще всего сосредоточена на эмоциональных или физических страданиях персонажей.» >АнгстДрама — Работа сосредоточена на конфликтах героев с собой, обществом или друг с другом. Основное внимание в таких работах уделяется переживаниям различных внутренних и/или внешних коллизий персонажей.» >ДрамаПсихология — Работа сосредоточена на подробном описании психологических проблем, размышлениях о причинах и мотивах поступков.» >ПсихологияРомантика — Работа сосредоточена на персонажах, испытывающих чувство любви или сильное влечение к другим персонажам, а также на описании сопутствующих этому чувству состояний, действий и эмоций.» >Романтика
>**PG-Point**
>Ох, Донна-Донна. Как бы её на поиски неизведанного не потянуло, при всей её неутомимости.
>Тревожно за неё. И грустно, как будто у неё на спине опять сидит этот чёрный жук (((
>
Вполне возможно, что ее и потянет, но, боюсь, что головные боли не дадут ей докопаться до правды. Ведь Доктор создал таким образом своеобразные «барьеры», за которые ей нельзя заходить, чтобы оставаться живой. Хотя, по-моему, это несколько несправедливо. Но что поделать.
>**Midori_**
>Очень хорошие зарисовки получились, настоящие. И Донну безумно жаль — вот так и проходит жизнь, все вроде бы хорошо, но не дают покоя воспоминания, и головная боль, наверное, никогда совсем ее не оставит.
>
Спасибо большое за Ваш отзыв, автору очень приятно.
Да, так и есть.
>**Целитель_9**
>Чудесно.
>Для меня вообще самый грустный момент — забвение Донны.
>Огромное спасибо автору. Помогли вспомнить сий чудесный и грустный момент.
>Удачи и вдохновения!
>
Благодарю вас за отзыв и пожелания!
Согласна с вами. Потеря памяти Донны — единственный эпизод в Докторе, над которым я рыдала.
Ох, Донна. Прямо хочется вздыхать, когда слышишь это имя. А уж тем более, когда читаешь про неё такие хорошие работы. Даже как-то задумалась, а много ли таких. последствий осталось в её жизни. Я сначала думала, что, ладно там, нам, фанатам, грустно, Доктору грустно, а она живёт себе, причём живёт хорошо, но потом как сказали про её «грусть без причины», так больно стало на душе. Ну и возвращение к прежней жизни — печально это всё. Да, потеря памяти — далеко не самый приятный подарок. Ещё и после всего, что она сделала, после той яркой жизни.
Ладно, пора прекращать этот поток мыслей, а то вспомню весь злосчастный «Journey`s End» и до слёз себя доведу..) Спасибо вам за эту работу. Очень каноничная Донна получилась)
>**DreamStar**
>Ох, Донна. Прямо хочется вздыхать, когда слышишь это имя. А уж тем более, когда читаешь про неё такие хорошие работы. Даже как-то задумалась, а много ли таких. последствий осталось в её жизни. Я сначала думала, что, ладно там, нам, фанатам, грустно, Доктору грустно, а она живёт себе, причём живёт хорошо, но потом как сказали про её «грусть без причины», так больно стало на душе. Ну и возвращение к прежней жизни — печально это всё. Да, потеря памяти — далеко не самый приятный подарок. Ещё и после всего, что она сделала, после той яркой жизни. Ладно, пора прекращать этот поток мыслей, а то вспомню весь злосчастный «Journey`s End» и до слёз себя доведу..) Спасибо вам за эту работу. Очень каноничная Донна получилась)
«Каноничная Донна». Вы меня растрогали. Донна — моя любимая спутница в ньюскуле, и узнать ,что она появилась каноничной. Спасибо большое за таки слова)
Благодарю^^
источник
Одним из самых популярных у нас заблуждений является обязательное связывание головной боли с повышенным артериальным давлением. Заблуждение это бытует не только среди практически всех российских пациентов, но и значительная часть врачей также ошибочно полагает, что головная боль — первый и наиболее частый симптом артериальной гипертензии. Здесь, как оно всюду в медицине и случается, путаются причина и следствие. Дело в том, что выраженная или продолжительная головная боль сама по себе стрессует и может вести к повышению артериального давления, и тогда давление нормализуется после того, как головная боль проходит. В реальности многих больных с очень высокими цифрами артериального давления не беспокоят головные боли даже при длительном течении гипертонии. Головная боль у пациентов с мягкой и умеренной артериальной гипертензией вызвана не повышением артериального давления, а сочетанием двух отдельных заболеваний — гипертонии и головной боли (чаще всего головной боли напряжения). Более того, при тщательном сборе анамнеза приходится убеждаться, что в большинстве случаев эпизодические головные боли формируются за много лет до гипертонической болезни.
Все же головные боли могут появляться при повышении диастолического («нижнего») артериального давления, если:
- Оно резко скакнуло на 25% и более от исходного. Такие ситуации достаточно редки и происходят по различным причинам. В таких случаях боль в голове проходит, как правило, вслед за нормализацией давления.
- Диастолическое давление стойко повышается до 120 мм рт. ст. и выше. Голова у таких пациентов часто начинает болеть утром после сна, сопровождается тошнотой и отечностью лица.
Во всех прочих случаях высокое артериальное давление, как правило, не связано с головной болью, а потому на неё ни в коем случае нельзя ориентироваться в процессе лечения вашей гипертонии. Если врач прописал вам препараты для контроля артериального давления, вы должны принимать их в назначенных дозировках, строго ежедневно, и не делать перерывов, даже если у вас совершенно светлая и легкая голова.
МЕДИКАМЕНТОЗНО ИНДУЦИРОВАННЫЕ ГОЛОВНЫЕ БОЛИ
Поскольку больные склонны к самолечению, многие из обезболивающих препаратов при их длительном и бесконтрольном применении сами становятся виновниками хронической головной боли. Злоупотребление медикаментами может стать причиной как впервые возникших болей, так и обострением существовавших ранее, когда эпизодические головные боли превращаются в хроническую форму. Наиболее часто такие медикаментозно индуцированные головные боли вызывают самые обычные анальгетики, включая метамизол натрия (он же «Анальгин», запрещенный во многих развитых странах в связи с редкими, но серьёзными побочными эффектами) и комбинации с ним, аспирин, опиоидные анальгетики, триптаны и др. Особенно опасно злоупотребление комбинированными препаратами, сочетающими кодеин с кофеином и парацетамолом (типа «Солпадеин») — они эффективно подавляют боль, однако при неконтролируемом использовании не только перестают действовать, но и сами начинают поддерживать и трансформировать головную боль. Не стоит увлекаться и успокаивающими отечественными комбинациями с барбитуратами («Корвалол», «Валокордин») и транквилизаторами бензодиазепинового ряда. Особо увлекающимся приходится постепенно отменять препараты в стационарных условиях. В незапущенных случаях головная боль резко обостряется вслед за отменой медикамента, но через 1 месяц проходит.
Медикаментозно индуцированные головные боли развиваются в четкой временной зависимости от приема определенных лекарственных препаратов.
Симптоматика наиболее распространенных неиндуцированных головных болей укладывается в 2 заболевания — головную боль напряжения (ГБН) и мигрень. ГБН возникает с той или иной частотой почти у каждого третьего европейского жителя, а мигренью страдает 10–15% взрослого населения.
ГОЛОВНАЯ БОЛЬ НАПРЯЖЕНИЯ
Головная боль напряжения названа так, поскольку еще недавно полагали, что она обусловлена напряжением мышц скальпа (лобных, височных, затылочных), которые натягивают шлем головы. Однако исследования показали, что это совершенно необязательно. Большинство специалистов полагает, что ГБН имеет психосоматическую природу. У одних людей соматизация при этом ведет к мышечному напряжению (часто в шее), у других к головным болям, а у третьих наблюдается и то и другое. Это предположение подтверждается тем, что у большинства пациентов с ГБН выявляется умеренная депрессия на фоне неразрешенных жизненных конфликтов в семье, на работе, в психосексуальной сфере и т. п. Потому долгосрочные перспективы лечения ГБН, помимо рационализации образа жизни, включают использование антидепрессантов и различные психотерапевтические методики.
Для ГБН характерны выйно-затылочные (как на картинке) или опоясывающие сжимающие и стягивающие боли.
Хотя ГБН может затрагивать оба пола, к развитию психосоматических расстройств более склонны женщины. Наиболее часто заболевание встречается в возрасте 30–40 лет.
ГБН характеризуется опоясывающими, стягивающими, сжимающими монотонными головными болями без пульсирования, чаще в обеих половинах головы (реже бывает односторонней). ГБН длится несколько часов и дней, а затем может становиться постоянной без дальнейшего прогрессирования. При таких болях может существенно нарушаться сон (трудности с засыпанием, прерывистый сон, преждевременное пробуждение). Чаще всего ГБН ухудшается в промежутках с 4 до 8 утра и с 4 до 8 вечера. ГБН не усиливается от привычной физической деятельности, но может обостряться при чрезмерных физических нагрузках или в результате психоэмоционального стресса.
Для снятия ГБН чаще всего прибегают к нестероидным противовоспалительным препаратам или комбинированным их сочетаниям с кодеином и кофеином, однако длительное их применение чревато трансформацией психосоматики в медикаментозно индуцированные головные. Поскольку речь идет о заболевании с выраженным психосоматическим компонентом, хороший эффект могут дать и традиционные методы (от акупунктуры до гирудотерапии).
Мигрень — преимущественно периодическая головная боль, которая дебютирует почти всегда до 30 лет, часто в раннем юношеском возрасте и даже в детстве. Головная боль при мигрени всегда локализуется в одной половине головы, и хотя у некоторых больных эта половина может меняться от приступа к приступу, боль при мигрени никогда не бывает одновременно двусторонней. Мигренозная боль гораздо интенсивней, чем при ГБН, и нередко сопровождается тошнотой и рвотой, головокружением, свето- и звукобоязнью, ухудшением аппетита и настроения. Обычно очаг боли локализуется вокруг или позади глаза в височной области. Интервалы между приступами составляют от нескольких дней до нескольких месяцев. В отличие от ГБН, приступы мигрени намного короче.
Боли при мигрени односторонние пульсирующие и мучительные.
Чаще страдают лица женского пола (60–70%), и у многих заболевание прослеживается в поколениях родственников.
Приступы мигрени часто провоцируются сбоями в режиме сна или рационе питания, потому у больных нередко формируется определенное поведение, характеризующееся аккуратностью, педантичностью и даже психологической ригидностью. Замечено, обострение мигрени могут вызвать и некоторые продукты питания: всё, что богато тирамином (алкогольные напитки, копчености и маринады, шоколад, сыр, тофу, соевый соус и др.), глутамат натрия (основная «вкусовая» приправа китайской и корейской кухонь), нитраты и нитриты (колбасные консерванты), цитрусы. Гормональные перепады (менструальные и за счет противозачаточных препаратов) также часто запускают приступы мигрени.
Около 20% больных испытывают своеобразные стереотипные предвестники мигрени, так называемую ауру, которая является следствием кратковременной ишемии некоторых областей коры головного мозга, лежащей в основе приступов. Чаще всего аура возникает за полчаса—час до начала приступа и выражается в зрительных нарушениях (мелькание перед глазами, вспышки света, искажение восприятия окружающего мира), но возможны и слуховые или обонятельные ауры, онемение конечностей.
Если вы страдаете от подобных болей, обратитесь к неврологу для подбора лечения. Ряд современных препаратов могут абортировать головную боль, если их принимать при первых же предвестниках приступа. Сюда относятся прежде всего агонисты серотонина (триптаны) и призводные алколоидов спорыньи. Некоторым больным помогают и нестероидные противовоспалительные препараты. Однако, как оговаривалась выше, эти препараты должны использоваться только для прерывания начинающихся мигренозных болей, но никак не продолжительного профилактического лечения. Для профилактики же принято применять препараты из группы бета-блокаторов, которые следует подбирать только под руководством врача. Некоторым больным помогут предупредить приступ вальпроаты и блокаторы кальциевых каналов типа верапамила. Применяются и некоторые другие лекарственные средства, подбираемые строго индивидуально.
Отмечу, что нередко приходится сталкиваться с больными, у которых мигрень сочетается с головной болью напряжения, а также с медикаментозно индуцированными болями. Помимо описанных болевых синдромов существуют и другие, гораздо более редкие, но нередко более опасные для жизни. Разобраться во всех хитросплетениях головной боли может только специалист.
источник
| Точность | Выборочно проверено |
Второй Доктор (англ. Second Doctor ) — второе по счёту воплощение Доктора из сериала «Доктор Кто». Ниже приведены цитаты из сезонов 1966—1969 годов.
- (Первые слова после регенерации)
Доктор:(стонет) Медленнее. МЕДЛЕННЕЕ! Сконцентрироваться на одной вещи. на одной вещи!
- Бен:(считает, что Доктор — самозванец) Доктор всегда носил это. (показывает кольцо) Так что, если вы — он, то оно должно подходить, не так ли?
Доктор:(пытается надеть кольцо, но оно слишком большое) Так и есть. Я — как бабочка, выбравшаяся из кокона.
Полли: Но вы же изменились!
Доктор: Жизнь строится на изменении. и перерождении.
Бен: А-а, так вот оно что — вы переродились?
Доктор: Я переродился? Так оно и есть, я переродился! Это часть ТАРДИС, без этого я не могу выжить.
- Бен: Так значит, убитый был настоящим ревизором?
(Доктор издаёт из дудочки звук вроде голоса кукушки)
Бен: Вы не видели, кто это сделал?
(резкая пронзительная трель)
Бен: У Доктора есть только этот значок. Думаю, здесь довольно уныло. Не понимаю, почему мы просто не вернёмся на ТАРДИС. Доктор, вы собираетесь позволить им думать, что вы настоящий ревизор?
(снова «голос кукушки»)
Полли: Ну, это же не опасно?
(«голос кукушки», но в более быстром темпе)
Бен: Почему бы вам не прекратить это и не поговорить с нами нормально?!
(резкая трель; Бен выхватывает дудку у Доктора)
Полли: Бен!
Бен: Не начинай теперь — всё и так паршиво! (обозлённо дует в дудку)
- Доктор: Когда я скажу «беги», беги со всех ног. БЕГИ.
- Доктор:(нацепив найденный шотландский берет) Я хотел бы такую шляпу. Как я выгляжу?
Полли:(взяла берет и читает надпись на нём) Здесь есть слова: «С нашим храбрым и милосердным принцем Чарльзом мы благородно падём или спасём нашу страну».
Доктор: Вот ещё! Романтическая чепуха!
- Доктор:(с немецким акцентом) Доктор фон Вер к вашим услугам! (непереводимая игра слов: «wer» по-немецки — «кто»)
- Доктор: Вы страдаете от головных болей?
Перкинс: Нет.
Доктор:(ударяет его голову об стол) О боже. А вот так голова не болит?
Перкинс: Э-э. это.
Доктор:(повторяет своё действие) Вы что, считаете меня лжецом?
- Полли:(при виде Доктора, переодетого в старуху) Вы знаете, а это платье вам действительно идёт, Доктор.
Доктор: Ты дерзкая девчонка!
Кирсти: Вы выглядите как моя бабушка Маклэрен. Вы замечательный, Доктор.
Доктор: Я знаю.
- Профессор Заров: Возможно, я расскажу вам это когда-нибудь, если вы проживёте достаточно долго, чтобы услышать. Теперь этот жизненно важный секрет. Что это? Я должен знать.
Доктор: У меня его нет.
Профессор Заров: Как вы смеете!
Доктор: Но я уверен, что такой великий человек, как вы, не хотел бы, чтобы современный научный мозг вроде моего был пожертвован языческому идолу?
- Доктор: Некоторые углы Вселенной породили поистине ужасные вещи. Те, что противостоят всему, во что мы верим. С ними нужно сражаться.
- Полли: Ты же сказал, что получил свою степень в Глазго в 1888 году. Кажется, с той поры прошло немало времени.. какой сейчас год, 2070?
Доктор: Ты что, думаешь, что я не смогу провести эти тесты?
Полли: О нет. Нет-нет-нет. Мне просто интересно, было ли что-то, чего Джозеф Листер не знал в 1888 году — то, что могло бы сейчас пригодиться.
Доктор: Ш-ш! Кто-то идёт. Это мистер Хобсон вышел на охоту. за нами. Быстро притворитесь занятыми!
- Джейми: Что такое паспорт?
Доктор: Официальное мумбо-юмбо.
- (Ищут тайники в стенах)
Доктор: Осторожнее.
Джейми: Что?
Доктор: В этой стене могут быть отверстия для подачи газа.
Джейми:(водит рукой по стене) Здесь ничего нет.
Доктор: Ты прав! Это умно, очень умно. В общем, это сильно упрощает нам жизнь.
- Джейми: Я мог бы отправиться с вами.
Саманта: Ты думаешь, что сможешь раздобыть бабки?
Джейми: Бабки?
Саманта: Ладно, деньги. Это будет стоить 28 фунтов.
Джейми: Но это состояние! Я столько денег в жизни не видел! Думаю, что. Я не могу занять ваше место?
Саманта: Нет!
Джейми:(исподтишка лезет в её сумку, пытаясь вытащить билет) Доктор сказал, что это. э. не дело для маленькой девочки.
Саманта:(иронично) Ах, маленькой девочки! Можешь передать Доктору.
Джейми: Ладно, до свидания! (неуклюже целует Саманту в щеку, попутно вытащив из её сумки билет и спрятав под свитер)
Саманта: Эй, парень! Знаешь, я сама о себе могу позаботиться.
Джейми: Я только хотел убедиться в этом.
- Доктор:(о поддельном Джейми) Я сразу понял, что он ненастоящий. Мне нравится этот шотландский акцент, который вы убрали при переносе.
- Джейми: Лучше я просто скажу «до свидания».
Саманта: О, хорошо. Мы ещё увидимся?
Джейми: Увидимся. где?
Саманта: Просто увидимся. Или ты не уходишь?
Джейми: А-а, да-да, мне нужно идти. Доктор, наверно. э. Твой брат будет здесь в любой момент.
Саманта: Да. (пауза) Ладно, тогда пока! (целует Джейми в губы)
Джейми: А-а, ладно.
Саманта: И спасибо за всё, Джейми.
Джейми: Я просто попрощаюсь.
- (Виктория впервые в ТАРДИС)
Доктор: Вот мы и пришли. Ну, что ты думаешь?
Виктория:(ошеломлённо осматривается) Я не знаю. Я не могу поверить. (Доктор тихонько смеётся) Она такая большая. Где мы?
Доктор: О, это ТАРДИС. Мой дом. Она была им очень много лет.
Виктория: Что это за ручки?
Доктор: Что, эти? (нажимает на рычаги)
Джейми: Инструменты для контроля нашего полёта.
Виктория:(иронично) Полёта?
Джейми: Ну да. Мы путешествуем во времени и пространстве.
(Виктория смеётся)
Доктор: Нет-нет-нет, не смейся, это правда. Твой отец и Макстибль работали над той же проблемой, но у меня улучшенная особая модель, которая позволяет мне путешествовать сквозь вселенную времени.
Виктория: Как? Я имею в виду, что если вы сказали правду, вы, должно быть. ну. Сколько вам лет?
Доктор: Ну, по земным меркам, полагаю, мне должно быть около четырёхсот. Да, около 450 лет. Да, в самом деле.
- Джейми: Пожалуйста, постарайся хоть на этот раз взлететь плавно. Мы же не хотим её напугать.
Доктор: Взлететь плавно? Взлететь плавно?! Какие мы нервные!
- Доктор: Пойдём, Виктория. (Виктория не решается сдвинуться с места) Ты выглядишь очень мило в этом платье.
Виктория: Спасибо. Вам не кажется, что оно немного.
Доктор: Коротковато? Я бы не волновался. Посмотри на Джейми.
Джейми: Чтоб ты знал. (дошло, что Доктор намекает на его килт) А, да.
- Эрик Клиг: Как вы это узнали?
Доктор: Я использую особую технику.
Эрик Клиг: Какую же?
Доктор: Держу глаза открытыми, а рот закрытым.
- Доктор:(просыпается) О-ох. (Виктория тут же наводит на него пистолет) Я на твоей стороне, помнишь? (Виктория облегчённо убирает пистолет; Доктор смотрит на часы) Э, а ты почему меня не разбудила? Я должен был встать на пост полчаса назад.
Виктория: Я подумала, что вам надо отдохнуть.
Доктор: Почему именно я?
Виктория: Причины и вправду нет.
Доктор: А-а, кажется, я понял. Это потому, что я.
Виктория: Ну, если вам 450 лет, вам нужно много спать.
Доктор: Это очень внимательно с твоей стороны, Виктория, но между нами говоря, я на самом деле очень оживлённый — всё под контролем. Ты счастлива с нами, Виктория?
Виктория: Да. По крайней мере, была бы, если бы мой отец был здесь.
Доктор: Да, я знаю.
Виктория: Интересно, что бы он подумал, увидев меня сейчас?
Доктор: Ты очень сильно по нему скучаешь, ведь так?
Виктория: Только когда закрываю глаза. Я всё ещё вижу его рядом. до того, как тот ужасный Далек пришёл в дом. Он был очень добрым человеком. Я его никогда не забуду. Никогда.
Доктор: Конечно же, не забудешь. Но ты же знаешь, что тебе всегда будет грустно вспомнить о нём.
Виктория: Думаю, что так. Вам не понять, вы такой древний.
Доктор: Э?
Виктория: В смысле, старый.
Доктор: А-а.
Виктория: Вы, наверно, не можете вспомнить вашу семью.
Доктор: Нет, могу, когда захочу. И вот в чём суть: мне нужно действительно захотеть увидеть их. Остальное время они спят в моём сознании, и я забываю. И у тебя так же будет. Да-да, так же будет. Найдётся много другого, о чём можно будет подумать и о чём вспомнить. Наши жизни отличаются от других. Это потрясающе. Нет никого больше во Вселенной, кто бы делал то, что мы делаем. Тебе нужно немного поспать. Позволь этому бедному старику бодрствовать.
- (Доктор, Джейми и Виктория роются в куче вещей)
Джейми: А что вообще мы ищем?
Доктор: Я же сказал, что это. (вытаскивает нечто похожее на футуристическую статуэтку) О Господи, я этого многие годы не видел.
Джейми: А-а, так это и есть гханта?
Доктор: Нет-нет-нет-нет. Это. ну. независимо от того, что это, хорошо видеть это снова. Подойди-ка сюда, Виктория.
Джейми:(нашёл в куче волынку) Эй, Доктор, глядите-ка! Вы никогда не говорили мне, что у вас она есть!
Доктор: Нет, Джейми.
Джейми: Я бы запросто починил.
Доктор: Вот этого я и боюсь.
- Доктор:(одет в очень пушистую шубу) Как я выгляжу?
Виктория: Просто прекрасно!
Доктор: Так и думал. Пойду разведаю обстановку, а вы двое найдите колокольчик, это очень важно.
Виктория: Но почему он так важен?
Доктор: Потому что снаружи это будет гарантировать нам лучший в мире приём! (уходит)
Виктория: Там?
Джейми: Меня не спрашивай. Если бы ты пробыла с Доктором столько, сколько пробыл я, то ты бы поняла, что никогда не знаешь, о чём он говорит. Давай лучше найдём его колокольчик.
Виктория: Подожди, Джейми.
Джейми: Помоги мне!
Виктория: Я хочу посмотреть, куда пошёл Доктор. (начинает возиться с управлением) Теперь если повернуть налево, это должно. ага, вот так.
Джейми:(смотрит на экран сканера) Посмотри на это. Это изумительно. Эй, что это там?
Виктория: Где?
Джейми: Вон гляди, там какой-то большой пушистый зверь! Поверни! Направо!
Виктория: Нет, вот так!
Джейми: Вниз, вот так! (на экране сканера видно какое-то пушистое существо) О нет. Я ошибся. Большой пушистый зверь — это же Доктор! (оба смеются)
- Виктория:(в трансе) Доктор, здесь большая опасность! Уведите меня отсюда, уведите!
Доктор: Да, Виктория. Слушай меня. Ты больше не в монастыре. Ты понимаешь, что ты в безопасности в ТАРДИС.
Виктория:(еле слышно) В безопасности.
Доктор: Да. Смотри на меня. Смотри мне в глаза. Ты чувствуешь себя очень усталой и очень сонной. Уплыви. позволь себе уплыть в сон. Глубже, глубже, глубже. спи. спи. спи. (Виктория засыпает) Да не ты, Джейми!
Джейми: А? Что?
Доктор: Пока неплохо.
Джейми: А я и не знал, что вы такое умеете.
Доктор: Не так, как загипнотизировавший Викторию.
Джейми: А дальше что?
Доктор: Я хочу спросить у неё, что произошло, но не думаю, что смогу глубоко пробиться. Важность в том, чтобы избавиться от этого внедрённого страха. Он растёт каждую минуту.
Джейми: А что, если вы не сможете?
Доктор: Мы должны будем сделать, как она просит, и увести её. Если мы этого не сделаем.
Джейми: То.
Доктор: Она потеряет рассудок.
Джейми: Что?!
Доктор: Нас пытаются заставить уйти из монастыря. Но я так просто не уйду.
Джейми: Вы берёте на себя ужасный риск!
Доктор: Я знаю, что я делаю, Джейми.
- (О неактивном йети)
Джейми: Ты уже придумал что-то умное, Доктор?
Доктор: Думаю, да.
Джейми: И что ты будешь делать?
Доктор: Тресну его камнем.
- Антон: Эй, Род, передай-ка мне бинокль!
Род: Какая муха тебя укусила?
Антон: Да там какой-то псих (Доктор) танцует джигу!
- Доктор:(на морском побережье) Давайте сюда, вода отличная! Вы не знаете, чего лишаетесь! (прыгает на месте)
Виктория: Доктор, вы допрыгаетесь!
(Доктор тут же ударяется ногой о камень и плюхается в воду)
Джейми: Ха-ха-ха!
- Доктор: Кто эти люди? Почему они хотели нас убить?
Астрид: Убить вас? Они вас ненавидят.
Доктор:(улыбается) Меня? Я же ведь хороший человек.
Астрид: По крайней мере, я должна сказать, что они ненавидят человека, за которого вас приняли. Целиком и полностью.
Виктория: Разве мы не можем им сказать, что они ошиблись?
Астрид: Времени не было.
Доктор: Кажется, они страшно упрямы.
Астрид: Так и есть.
Доктор: Так. Скажите, мисс Ферриер, вы ненавидите меня?
Астрид: Совсем нет. Для меня вы самый замечательный и удивительный человек, когда-либо падавший с неба.
- Гриффин:(впервые увидев Доктора) Это невероятно. Это просто невероятно!
Доктор: Я вам не музейный экспонат, хватит меня рассматривать.
- Саламандра:(отравив Федорова) Я говорил, что у вас был один шанс. Один шанс.
- (Доктор притворяется Саламандрой)
Виктория: Если вы хотите знать правду, Джайлс Кент рассказал нам историю, но мы не были уверены. Прежде чем Доктор смог бы что-либо сделать, мы должны были прийти сюда и узнать, что вы за человек.
Джейми: Да, и мы сочли это достаточно верным.
Доктор: Видите, Брюс, они всего лишь террористы, причём не крупного масштаба. Это всё ерунда по поводу улик против меня.
Виктория: Если вы приносите миру так много пользы, то почему так боитесь за свою жизнь?
Джейми: Ага, и почему у вас так много врагов?
Виктория: Личная охрана?
Джейми: Собственный дегустатор?
Виктория: И почему уничтожают людей вроде Александра Денеса?
Брюс: Что вы имеете в виду — «уничтожают»?
Виктория: Один из ваших людей стрелял в него. Сознательно!
Джейми: И та девушка Фариа, она была близка к Саламандре и выступит против него, я знаю!
Доктор: Фариа мертва.
Виктория: Мертва?!
Джейми: Вы и её убили?!
Виктория: Почему вы. (рванулась дать Доктору пощёчину, но тот ловит её руку)
Доктор: Виктория, не бейте меня! Вы бы не ударили своего старого друга Доктора, так ведь? Я бы не оставил вас на милость Саламандры.
Джейми: Доктор?
Доктор: Вы мне не верите? О, да. (насвистывает мелодию Twinkle, Twinkle, Little Star, при этом имитируя пальцами игру на флейте) Вы заставили меня оставить это в ТАРДИС.
Джейми и Виктория: Это он! ДОКТОР!
Брюс: ТАРДИС? Что это — ТАРДИС?
Доктор: Это наш дом. Признайтесь, что они подумали, что я — Саламандра.
Брюс: Я это признаю. Но никаких доказательств всё ещё нет.
Доктор: Нет, но у вас в уме достаточно сомнений, чтоб заставить вас продолжать задавать вопросы, так? Потому мы и пришли.
- Джейми: Ты же не думаешь о том, что я думаю, что ты думаешь?
Доктор: Я думаю, Джейми, что это зависит от того, что ты думаешь, что я думаю!
- Джейми: Пойдём, Доктор, всё вот-вот взорвётся!
Доктор: Успокойся, Джейми, планета в безопасности. Извержение будет локализованным — затронет только остров.
Джейми: Может, и так, но мы находимся на острове!
Доктор: О слова мои! Ой-ой!
- Доктор: Сейф. Разумеется, заперт. И колодец желаний. Хмм. Мне бы хотелось. Мне бы хотелось, чтобы я верил в колодцы желаний.
- (Доктор неправильно собрал лицо Джейми, превращённого в статую)
Джейми:(оживает) Доктор! Рад видеть тебя снова!
Доктор:(недоумевая) Но ты не Джейми. (слышен чей-то торжествующий смех)
Джейми: Да ну? О чём это ты?
Доктор: Ну. твоё лицо. оно другое.
Джейми: Что ты имеешь в виду — «другое»?
Доктор: Посмотри в зеркало! (достаёт из кармана зеркало)
Джейми:(смотрит на себя и трогает лицо) Это не моё лицо!
Доктор: Теперь ты с ним застрял.
Джейми: Почему я вдруг стал другим?
Доктор: Это злобная шутка, сыгранная человеком, который привёл нас сюда.
- Джейми: Тут ни ручки, ни замка.
Доктор: Это даже не дверь. Это кирпичная стена с нарисованной дверью.
Джейми: Как откроешь дверь, которая вовсе не дверь?
Доктор: Дай подумать.
Джейми: То, что нам нужно — это таран.
Доктор:(задумчиво) Когда дверь — не дверь?
Джейми: Сейчас не время для загадок!
Доктор:(осознаёт) Когда дверь — не дверь, а? Когда она приоткрыта! (непереводимая игра слов: слово «приоткрытая» (ajar) — омоним «a jar» («банка»))
- Зои: Я думала, что никогда не выберусь из. (замечает Джейми с другим лицом) Кто ты?
Джейми: А? Ох, не начинай, Зои. Мне хватило Доктора. Я — это я.
- Джейми:(заметив солдата, которого видел раньше) Снова ты! На этот раз я с тобой разберусь! Creag an tuire! (нападает на солдата, но превращается в безликую статую, не успев нанести удар)
Зои: Джейми. (понимает, что произошло) Доктор.
Доктор: Всё хорошо, Зои. (смотрит вверх, щёлкая пальцами) Ну давай, давай. Хочешь играть в свои игры? Так давай продолжим. (слышен тот же смех, что и раньше)
Зои:(заметив доску с различными частями лиц) Что это такое?
Доктор: Ну, я. я должен снова собрать его лицо.
Зои: Ты делал это раньше!
Доктор: Да.
Зои: Так вот почему лицо Джейми изменилось! Ты всё напутал!
Доктор: Что? Нет-нет. Ну, я. я. я торопился. Та-ак, теперь. (отлепляет от доски одну из наклеек с глазами) вот это. (Зои с испуганным видом мотает головой) Хорошо, знаю! Вот эта! (берёт другую и прилепляет на лицо окаменевшего Джейми) Раз. Теперь. Да, это его нос, его не спутаешь ни с каким другим, а? (прилепляет вторую наклейку) И. (поколебавшись, прилепляет третью наклейку) Вот так, видишь!
(Джейми оживает)
Зои: Джейми! Слава богу, ты вернулся!
Джейми: Вернулся? Что значит «вернулся»? Я нигде не был.
Зои: Твоё лицо вернулось!
Джейми:(трогает лицо) Правда?!
Доктор:(вытащив зеркало) Да, погляди!
Джейми: Ты права! Так намного лучше!
- Доктор: Прекрасно, прекрасно, прекрасно!
Джейми: Негодяи. Попробуем другую местность?
Зои: Минутку. Где мы находимся?
Джейми: Ты же не ожидаешь, что он это знает, верно?
Доктор:(открывая зонтик) Так давайте посмотрим, а?
Джейми: Зонтик?
Доктор: Двойные солнца — должно быть, жарко.
Зои: Не нравится мне тут. Всё выглядит вымершим.
Джейми: И пахнет так же.
Зои: Сера, не так ли? Можно и отравиться.
Доктор: Нет-нет-нет-нет, приборы в ТАРДИС предупредили бы об этом. Это не. (потянув воздух) Это смесь озона и серы — взбадривает!
- Доктор:(глядя на изувеченный ядовитым газом зонтик; расстроенно) Вандалы — только посмотри!
Зои: Это могло бы произойти с вами!
Доктор: Мой любимый зонтик!
- (Доктор пытается пройти тест на умственные способности)
Зои: Доктор, у вас всё неправильно!
Доктор: Боже мой, я работал в квадратных корнях. Могу я повторить ещё раз?
Зои: Они не дадут вам второго шанса. Нажмите на кнопку ещё раз! (Доктор слушается)
Селрис: Это самые продвинутые машины. Может, он не в состоянии ответить на вопросы?
Зои: Конечно, в состоянии. Доктор почти так же умён, как и я!
Селрис: Я вижу. (указывает на стрелку, остающуюся на нулевом показателе)
Доктор: Ох, что же я наделал.
Зои: Доктор, вы разделили вместо умножения! Вам надо сосредоточиться!
Доктор:(кричит) А я и сосредоточен, Зои! Я сосредоточен! (стрелка тут же начинает указывать на наивысший показатель) Кажется, так гораздо лучше.
- (Удар гонга)
Доктор: Звучит похоже на обеденный гонг, верно, Зои?
Селрис:(читает пришедшее сообщение) Класс 3198. Отобранный мужчина — Доктор-Гонда.
Доктор: «Доктор-Гонда». ИДИОТЫ!
- Офицер Люк: Другие планеты? Машина времени? Девчонка из будущего и мальчишка из прошлого?
Доктор: Вы же просили рассказать правду!
Люк: Я считаю, что вы псих!
Доктор: Почему бы вам не спросить моих спутников, если мне вы не верите?
Люк:(отдаёт приказ по-немецки) Скоро увидим, схожи ли ваши истории. (входят Джейми и Зои) Девушка, скажите, где вы встретили этого человека?
Доктор: Оба говорите правду!
Люк: Молчать! Итак?
Зои: Мы встретились на космической станции.
Люк: На космической станции. (обращаясь к Джейми) А вы где с ним познакомились?
Джейми: В Шотландии.
Люк: Прекрасно. А теперь скажите, когда?
Джейми: В 1745 году. Я сражался с англичанами.
Люк: Сражался с англичанами в 1745-ом? Та скорая ехала в госпиталь или в сумасшедший дом?
Доктор: О господи. Ладно, я докажу, что мы из другого времени. (достаёт звуковую отвёртку) Это звуковая отвёртка. На чём бы продемонстрировать? Ага, этот револьвер подойдёт. Не беспокойтесь. (Люк кладёт револьвер на стол, и Доктор с помощью звуковой отвёртки на расстоянии выкручивает винт на нём) Вот он вышел. (винт вкручивается обратно) И вернулся на место.
Люк: Fantastisch!
Доктор: Вот теперь вы мне верите?
Люк: Но это невозможно, вы ведь даже не коснулись винта. Он просто сдвинулся. Возможно ли, что вы говорите правду?
- Доктор: Итак, вы находитесь в Ла Кастилья де ла Крус де Сан Антонио де ла Фрада Форма в Мексике.
Артуро Виллар: Ты ненормальный? Твоя машина бесполезна! Виллар слишком силён для тебя! (бросается на Доктора, пытаясь его задушить)
Доктор: Остановитесь! Уберите его от меня!
Джейми:(оттаскивает Виллара прочь) Разве ты не можешь притвориться, как мы все, ты, мужлан?
Виллар: Так это уловка.
Джейми: Да!
Виллар: Ты разобрался с машиной и сделал так, что она не работает?
Доктор: Да, я разобрался с ней, а вы почти разобрались со мной!
источник