Посмотрев последнюю серию шестого сезона, он заварил крепкий чай, выпил его и, решив не откладывать дело в долгий ящик, принялся смотреть пилотный эпизод сериала. Досмотрев его, он уселся за ноутбуком, открыл новый вордовский файл и написал: «Довольно забавно окунуться в самое начало сериала и понаблюдать еще довольно доброго Хауса с весьма длинной прической, почти лохматого Формана, нестервозную незамужнюю Кэмерон, холостого Чейза с юным лицом и Кадди в уродливых очках».
Откинувшись на спинку кресла, он прочитал написанное и самодовольно улыбнулся, получая удовольствие от своего снобизма. Неожиданно в окно его кабинета что-то ударило. Подойдя к уже закрытым на ночь жалюзи, он услышал еще более сильный удар и, не успев удивиться тому, что кто-то умудряется стучать в окно третьего этажа, увидел, как сквозь оконное стекло, не причинив ему никакого вреда, в комнату влетает некто верхом на лопате. Очутившись внутри кабинета, некто спрыгнул с лопаты, быстро и изящно поклонился, перехватил свое средство передвижения поудобнее, снес им голову хозяину кабинета, подхватил падающее тело, снова оседлал лопату и был таков.
Посему же, чтобы ни с кем из нас не случилась такая неприятность, поговорим именно о пилотном эпизоде «Доктора Хауса» и не будем, кичась тем, что мы-то смотрели три/четыре/пять сезонов, хвастаться познаниями в области дальнейшего развития сюжета.
Итак, мы знакомимся с доктором Хаусом и узнаем, что он является лучшим врачом госпиталя, в котором работает — возглавляющая госпиталь Кадди заявляет об этом пациенту, имевшему оранжевый оттенок. Впрочем, сама Кадди не склонна баловать Хауса – напротив, она упрекает его в том, что за шесть лет он не принял ни одного пациента (кроме того, мы узнаем, что Хаус любит прогуливать работу, а также опаздывать и уходить раньше). Хаусу она заявляет, что не увольняет его лишь потому, что его репутация еще имеет какой-то вес.
В результате этого диалога Хаусу приходится заняться, наконец, приемом пациентов и пообщаться с уже упомянутым оранжевым господином, жену которого ленивый доктор обличает как изменщицу, мальчиком с астмой и жалующимся на хроническую усталость пациентом, которого Хаус пичкает конфетами вместо таблеток.
Основным же пациентом становится воспитательница детского сада, которую добросердечный онколог и друг Хауса Уилсон выдает за свою кузину, дабы добиться участия Хауса в ее лечении. Хаус добросовестно пытается лечить лже-кузину, всячески мучает ее анализами и тестами, на словах выражая свою незаинтересованность в том, выживет она или умрет. Столкнувшись с несколькими возможными диагнозами, он заявляет одному из врачей своей команды, Роберту Чейзу: «Ты обозначил сроки для каждой болезни. Подождем, от чего она умрет». Однако до этого Хаус приходит в ярость оттого, что Кадди рискнула жизнью этой пациентки, изменяя его решение. В этой связи каждый может придерживаться более симпатичной ему версии из числа следующих двух: Хаус хотел спасти жизнь Ребекки, а не только поставить диагноз и Хаус просто хотел поставить диагноз, разгадав медецинскую загадку.
Я склоняюсь к мысли о том, что жизнь этой пациентки Хаус хотел сохранить – он даже заявился к ней после того, как она приняла решение умереть, и ярко выступил с речью о том, что смерть всегда уродлива и с достоинством-де можно только жить, но уж никак не умереть. Лишь прибегнув к такому средству, Хаус заявляет команде, что он решил задачу (поставил диагноз) и дело сделано, а до жизни Ребекки ему дела нет. Однако Чейз мгновенно додумывается, что червя, являющегося источником болезни девушки, можно показать ей с помощью рентгена, что приведет к осознанию пациенткой причины болезни и послужит стимулом для дачи согласия на лечение.
По ходу эпизода Хаус произносит несколько ярко характеризующих его реплик: «Человечность это чушь… Мы лечим болезнь. Те, кто лечит пациентов, не вылезают из тоски»; «Правда рождается во лжи»; «Доказательства это чушь. Пять врачей ставят пять разных диагнозов на основании одних и тех же симптомов».
В пилотном эпизоде вырисовывается отношение Хауса к членам его команды и Уилсону. С этим последним отношения у него гораздо более доверительные, чем с остальными коллегами, он даже называет Уилсона другом: «Ты солгал другу, чтобы спасти незнакомку». Общаясь с пациенткой, Уилсон слышит вопрос об отношении Хауса к нему и отвечает сообразно своему взгляду на дружбу с Хаусом:
« — Он ваш друг. А о вас он заботится?
— Ложь это не слова, а наши поступки.
Хаус признается Кэмерон, что он принял на работу Чейза потому, что у того богатый отец (следует признать, впрочем, что Чейз уже в первом эпизоде показывает, что он малый неглупый). Самой Кэмерон Хаус говорит, что ему нет особого дела до ее хорошего диплома, он взял ее потому, что она красивая. При этом он высказывает предположение, что в прошлом ее кто-то обидел, что и послужило причиной для выбора профессии. В разговоре с ней Хаус произносит хорошую фразу: «Какая разница, что я думаю. Я урод. Важно, что ты думаешь сама».
Что же касается Эрика Формана, то он производит впечатление человека, сумевшего вырваться в мир белых людей со дна жизни и отчаянно боящегося на это дно вернуться. Иными мотивами сложно объяснить его нервную фразу «Я в суд подам, если вы уволите меня за то, что я не вломился к ней в дом». Хаус не производит впечатление толерантного человека, но в разговоре с Кэмерон он признается, что ему нет никакого дела до того, что Форман черный.
А еще Хаусу очень идет дождливая погода за окном.
источник
Сезон Второй сезон полностью (Thе Complete Second Season).
1 серия — Признание (Acceptance).
2 серия — Аутопсия (Autopsy).
3 серия — Шалтай Болтай (Humpty Dumpty).
4 серия — Туберкулез или не Туберкулез (TB or Not TB).
5 серия — Папенькин сынок (Daddy’s Boy).
6 серия — Крутой поворот (Spin).
8 серия — Ошибка (The Mistake).
10 серия — Трудности перевода (Failure to Communicate).
11 серия — Необходимые знания (Need to Know).
12 серия — Отвлекающий раздражитель (Distractions).
13 серия — Внешность обманчива (Skin Deep).
14 серия — Секс убивает (Sex Kills).
15 серия — Невежество (Clueless).
16 серия — Безопасность (Safe).
17 серия — Высокие ставки (All In).
18 серия — Не будите спящую собаку (Sleeping Dogs Lie).
19 серия — Хауc против Бога (House vs. God).
20 серия — Эйфория. Часть 1 (Euphoria: Part 1).
21 серия — Эйфория. Часть 2 (Euphoria: Part 2).
22 серия — Навечно (Forever).
23 серия — Кто твой папочка (Who’s Your Daddy).
24 серия — Без причин (No Reason).
Доктор Хаус Сезон Второй сезон полностью (Thе Complete Second Season). описание серий
Серия 1. Признание. (Acceptance) Доктора Хауса приглашают в тюрьму, обследовать заключенного смертника. Форман, Кади и Кэмерон протестуют против лечения пациента, указывая на то, что бессмысленно лечить человека, обреченного на смерть. Тем более, что помощи врачей дожидается женщина, больная раком. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 2. Аутопсия. (Autopsy) У Хауса явные признаки простуды, а тут он вынужден еще заниматься лечением 9-летней девочки, больной раком. Девочка жалуется на то, что у нее стали появляться галлюцинации. Размер: 368 МБ
Формат: AVI
Серия 3. Шалтай — Болтай. (Humpty Dumpty) Кадди наняла работника для починки крыши. Но мужчина падает с высоты, неожиданно потеряв сознание. К тому же он болен астмой. Лечением работника занялся Хаус и принимает решение осмотреть дом Кадди. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 4. Туберкулез или Не туберкулез? (TB or Not TB) Хаус питает искреннюю неприязнь к своему пациенту. Мужчина – известный врач, работает в Африке. Все, кроме Хауса убеждены, что у доктора туберкулез. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 5. Папенькин сынок. (Daddy’s Boy) В гости к Хаусу приехали родители, но он совершенно не рад их видеть. Вся команда удивлена таким поведением Хауса, но все вместе они не отвлекаются от лечения молодого парня, выпускника Принстона. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 6. Крутой поворот. (Spin) Хаус пробует испортить семейную жизнь Марка и Стейси, и ходит на сеансы терапии с Марком. Тем временем команда исследует историю болезни велосипедиста – профессионала, потерявшего сознание во время велосипедного заезда. Мужчина признается, что для достижения успехов в спорте, он принимал все возможные виды допинга. Кэмерон расстроилась из-за профессиональной нечистоплотности спортсмена. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 7. Охота. (Hunting) Калвин – гей, к тому же он болен СПИДом. Парень уверен, что болен странной болезнью, не имеющей отношения к СПИДу и ВИЧ, и просит Хауса разобраться в симптомах. Хаус категорически против. Но у парня на глазах у Хауса случился припадок, затем у него пошла кровь. Расследуя случай Калвина, доктор приходит к убеждению, что парень и его отец страдают от одной болезни. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 8. Ошибка. ( The Mistake) Врачи не смогли оказать необходимую помощь матери двух девочек, Кайле, она умирает. Хаус и Чейз держат ответ перед дисциплинарным комитетом, который пытается определить, кто виновен в смерти пациентки. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 9. Обман. (Deception) Женщина Аника упала в обморок у него на глазах у Хауса. Симптомы поразили доктора, и он решил заняться этим случаем. Команда Хауса уверена, что у Аники синдром Мюнхгаузена — пациент симулирует симптомы различных заболеваний, чтобы привлечь к себе внимание. Однако Хаус уверен, что женщина действительно больна. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 10. Трудности перевода. (Failure To Communicate) Хаус и Стейси застряли в аэропорту, поэтому Грегори приходится дистанционно консультировать своих помощников. А случай не совсем обычный – известный журналист на вечеринке упал, потерял сознание, а когда очнулся, потерял способность говорить. Размер: 368 МБ
Формат: AVI
Серия 11. Необходимые знания. (Need To Know) Хаус хвастается всем в клинике, что целовался со Стейси. Все заинтригованы, но вынуждены забыть о любовных похождениях Хауса, так как поступила пациентка со спазмом руки. Размер: 367 МБ
Формат: AVI
Серия 12. Отвлекающий раздражитель. (Distractions) Хаус затеял зловещее дело — он намерен сорвать лекцию доктора Вебера о новом лекарстве от мигрени. Это будет маленькая, но приятная месть — Вебер в свое время тот выгнал Хауса из медшколы. Хаус принимает лекарство Вебера и средство, вызывающее мигрень. Своей цели Хаус добился, но как теперь ставить диагноз 16-летнему пациенту из ожогового отделения, у которого учащенное сердцебиение и пониженный уровень калия? Размер: 348 МБ
Формат: AVI
Серия 13. Внешность обманчива. (Skin Deep) 15 – летняя девушка употребляет наркотики и ведет беспорядочную половую жизнь. Во время выступления на подиуме девушку охватывает приступ беспричинной ярости, и она падает в обморок. В клинике команда выясняет, что девушку домогался ее собственный отец. Возможно ее болезнь – это проявление психического расстройства? Размер: 351 МБ
Формат: AVI
Серия 14. Секс убивает. (Sex Kills) Хаус борется за жизнь 65 – летнего старика, которому необходима пересадка сердца. Но комиссия по пересадке не хочет выделять орган для пожилого мужчины. Хаус нашел донорское сердце, но комиссия не принимает и его, потому что мертвая женщина была больна. Размер: 348 МБ
Формат: AVI
Серия 15. Бестолковый. (Clueless) У мужчины начинаются проблемы с дыханием во время занятий сексом с супругой. Хаус начинает подозревать, что жена планомерно травит своего мужа. Женщина, конечно же, отказывается, но Хаус стоит на своем. У Уилсона проблемы с супругой и он переезжает жить к Хаусу. Размер: 349 МБ
Формат: AVI
Серия 16. Защищенная от опасностей. (Safe) 16–летняя Мелинда недавно перенесла операцию по пересадке сердца. К тому же она страдает от аллергии. Мать поместила девушку в отдельную стерильную комнату и не пропускает туда никого без дезинфекции. Однако в условиях абсолютной стерильности девушке стало плохо, и она начинает задыхаться. Хаус в это время изводит Уилсона ядовитыми шутками и заставляет его искать себе жилье. Размер: 348 МБ
Формат: AVI
Серия 17. Высокие ставки. (All In) Команда врачей покидает вечеринку, чтобы начать диагностику заболевания мальчика. Хаус слишком близко к сердцу принял этот случай, потому что много лет назад умерла одна его пациентка, которой он так и не смог поставить диагноз. Размер: 346 МБ
Формат: AVI
Серия 18. Не будите спящую собаку. (Sleeping Dogs Lie) Хана попадает в больницу, выпив пачку снотворного – вот уже неделю ее мучает бессонница. В клинике врачи ей проводят серию тестов и выясняют, что девушке необходима пересадка печени. На пересадку согласна подруга Ханы, но возникает этическая проблема, так как Хана желает порвать отношения с Макс. Размер: 348 МБ
Формат: AVI
Серия 19. Хаус против Бога. (House vs. God) 15- летний подросток проповедник утверждает, что умеет исцелять людей. Во время службы в церкви парню становится плохо, в больнице его состояние ухудшается: у мальчика появляются галлюцинации и он разговаривает с Богом. После того, как молодой проповедник рассказал Хаусу никому не известные факты из его жизни и исцелил онкобольную Уилсона, Хаус начинает войну с богом и находит объяснение «необычным способностям» мальчика. Размер: 348 МБ
Формат: AVI
Серия 20. Эйфория. Часть 1 (Euphoria: Part 1) Раненный в погоне за преступником полицейский начинает вести себя довольно странно – он громко и вызывающе смеется. Состояние его ухудшается, мужчина слепнет и мучается от страшной боли. У Формана проявляются те же признаки – безумный смех и беспричинная ярость. Кэмерон и Хаус проверяют жилище полицейского, и делают предположение, что причина болезни в бактериях в последе голубей на балконе. Размер: 349 МБ
Формат: AVI
Серия 21. Эйфория. Часть 2. (Euphoria: Part 2) Полицейский все–таки умер, Кадди не разрешает проводить вскрытие в клинике, и тело забирают сотрудники ФБР. Состояние Формана ухудшается, и Хаус все свои силы бросает на его спасение. Размер: 352 МБ
Формат: AVI
Серия 22. Навечно. (Forever) Супруг, возвратившийся домой, обнаруживает, что жена утопила ребенка в ванной. В клинике ребенка привели в сознание, но мать снова пытается его убить. На этот раз она душит ребенка подушкой. Организм младенца не выдержал, у него отказали почки. Доктору Чейзу не удалось спасти малыша. Оказывается, мать часто слышит голоса, которые приказывают ей убить ребенка. Отец – алкоголик. Странная, в общем – то семейка. Размер: 349 МБ
Формат: AVI
Серия 23. Кто твой папочка? (Who’s Your Daddy?) Друг Хауса привозит в клинику на обследование свою чернокожую дочь. После урагана Катрина девочка страдает галлюцинациями. Хаус уверен, что девочка обманывает, и друг Хауса, Дилан Крэндалл, не ее отец. Размер: 358 МБ
Формат: AVI
Серия 24. Без причин. (No Reason) Доктора Хауса забавляет состояние нового пациента с распухшим языком, но ему не суждено на этот раз разобраться в причинах болезни и поставить точный диагноз. В клинику прибегает разъяренный супруг одной из бывших пациенток Хауса и делает в доктора два выстрела. Размер: 348 МБ
Формат: AVI
19 руб.
Альтернативное описание серй 2го сезона:
1 серия — Заключенный из камеры смертников поражен странной болезнью и Хаус решает взяться за его случай, несмотря на возражения Кадди и Формана. Само лечение кажется абсурдным поскольку пациент приговорен к смертной казни. Камерон протестует против лечения смертника и уговаривает Хауса заняться другим случаем. Женщина больна раком и шансов на выживание у нее нет. Но Хаус отказыаатся. Хаусу также приходится иметь дело со Стэйси, которая теперь близко с ним работает
2 серия — Доктор Уилсон уговаривает Хауса заняться случаем одного из его пациентов, 9-летняя девочка, смертельно больная раком, которая страдает от галлюцинаций. В это время Хаус страдает от простуды.
3 серия — Мужчина, страдающий от астмы, и работающий на доктора Кадди внезапно теряет сознание и падает с крыши ее дома во время работы. Доктор Кадди чувствует себя виноватой в случившемся. Хаус занимается случаем. Стэйси пытается убедить Хауса, чтобы он мягче относился к Кадди. В это время для решения ситуации Хаус решает проверить квартиру не только пациента, но и Кадди!
4 серия — Известный доктор, лечащий людей в Африке, внезапно сам заболевает. Все подозрения на туберкулез. В этом же уверен и сам пациент. Но пациент не попал бы к Хаусу, если бы все было так просто. Хаусу не нравится этот, так называемый, доктор.
5 серия — У выпускника Принстона случается припадок на вечеринке. В это время родители Хауса решили навестить его. Команда Хауса удивлена, в особенности Камерон, которая решает устроить совместный ужин, чтобы познакомиться с ними. Но как оказывается Хаус не очень-то рад видеть своих родителей.
6 серия — В больницу попадает профессиональный велосипедист, которому потерял сознание во время благотворительного заезда. Хаус не хочет лечить его, так как считает, что пациент принимал практически все виды допинга. Но когда пациент сам признается в том, что принимал все виды веществ, увеличивающих производительность, а также иъекции донорской крови, Хаус заинтересовывается его случаем. Камерон расстроена из-за того, что дети считают велосипедиста героем, хотя он откровенно жульничает в спорте. Она борется с этической диллемой относительно конфиденциальности пациента и хочет выдать его секрет. Тем временем, Хаус пытается испортить отношения между Стейси и Марком посещая группы терапии с Марком.
7 серия — Калвин, гей сразвившимся СПИДом, поджидает Хауса возле его дома, с целью уговорить доктора разгадать его болезнь, не связанную со СПИДом и ВИЧ. Однако Хаус отказывается и отталкивает пациента, когда тот становится слишком навязчивым. В этот же момент у пациента случается припадок. Кадди говорит Хаусу, чтобы он рассказал факты Стейси. Хаус приходит для этого к Стейси домой. В итоге, Хаус решает помочь ей словить мышь, которая живет на чердаке. Для этого Хаус часто приходит к Стейси, в отсутствии ее мужа. Во время осмотра Калвин кашляет и кровь случайно попадает на лицо Камерон. Шокированная возможностью заражения она крадет таблетки, которые принимал Калвин и решает весело провести время. В итоге она спит с Чейзом. Когда Хаус узнает, что отец Калвина, страдает от странных симптомов, он должен понять связаны ли случаи отца и сына.
8 серия — Кайле, матери двух дочерей, внезапно сгибается пополам от боли в животе во время выступления ее дочек. Ее доставляют в госпиталь. Спустя шесть месяцев Стейси выступает защитником Хауса и Чейза перед дисциплинарным комитетом, который пытается определить кто из них виновен в смерти пациентки (Кайлы). Стейси допрашивает обоих и мы видим серию флешбеков — воспоминаний о тех событиях. Стейси осознает, что Чейз скрывает что-то о деталях его медицинского лечения. Тем временем Хаус обладает информацией про Чейза, которая может помочь в ходе слушания. В итоге в ходе слушания, несмотря на то, что Хаус не был причастен к смерти пациентки, комитет решат применить меры и к Хаусу — приставить к нему надзирателя.
9 серия — У женщины по имени Аника внезапно случается припадок прямо на глазах Хауса в то время, когда они оба наблюдают за скачками лошадей. Смущенный ее симптомами, Хаус решает взяться за случай. После того, как команда узнает, что Аника посещала огромное количество докторов по подозрениям на самые разные заболевания, все кроме Хауса решают, что у нее синдром Мюнхгаузена — заболевание, в результате которого пациент симулирует симптомы, чтобы получить медицинское внимание. Хаус «сражается» по поводу медицинского лечения Аники с его прошлым членом команды и нынешним надзирателем Форманом. Форман отправляет пациентку домой. Но Хаус все-таки добивается своего, и не только добивается ее признания, но и спасает ее жизнь уже от настоящей болезни.
источник
То, что «Доктор Хаус» действительно суперпопулярен в России, убедился сам на вчерашней прогулке по городу. Сначала мне попалась девушка вот в такой футболке (см. ниже). Девушка очень спешила, но все-таки согласилась остановиться на 5 секунд и попозировать (лицо все равно осталось недовольным):
Ну а в книжном увидел сразу 2 книги о «чудо-докторе». Первая:
Ну а теперь о 5 серии 1 сезона.
О чем: под Рождество в клинику приходит монашка с жалобами на красную сыпь с волдырями на ладонях, похожую, по ее мнению, на стигматы. Хаус подозревает контактный дерматит, дает ей димедрол со стероидным кремом и отпускает на все четыре стороны. Но не тут-то было: через 5 минут пациентка начинает задыхаться; Хаус, считая, что это астма, вкалывает ей небольшую дозу адреналина, отчего у монашки подскакивает пульс до опасных для организма параметров. Мозговой штурм рождает ряд спонтанных диагнозов: рожистое воспаление (которое на английском, кстати, называется «целлюлит»), аллергическую реакцию, болезнь Черга-Штраусса (аллергический гранулематоз) и даже смешанную болезнь соединительной ткани. Врачи проводят ряд опытов над пациенткой: дают ей сначала глюкокортикоиды («стероиды»), затем проводят сеанс гипербарической оксигенации, а под конец и вовсе помещают ее в «стерильную» палату, таким образом якобы исключая любой контакт с аллергеном — веществом, вызвавшим аллергию. Проведя ряд теологических споров с разными монашками, Хаус узнает, что в монастыре все увлекаются невероятно вкусным, но вредным чаем из норичника, который в сочетании с адреналином способен дать реакцию подобно той, что развилась у нашей пациентки. Сослуживец Хауса наводит его на мысль о том, что аллерген, возможно, находится внутри пациентки, если устранение всех внешних факторов не принесло результата. Рентгенография разных частей тела больной выявляет медную внутриматочную спираль (правда, в форме креста — special for nuns), которую удаляют, и пациентка вскоре поправляется.
Медицинские ляпы, или что не понравилось: вся серия, что называется, «makes no sense». Начнем с того, что аллергия (любая) является реакцией гиперчувствительности I типа, для которой характерно развитие по схеме «все или ничего». Это означает, что при первом контакте с аллергеном происходит сенсибилизация организма (обретение «гипертрофированного» иммунитета), а второй контакт приводит к собственно аллергической реакции сразу же, однотипно и независимо от количества и длительности воздействия причинного фактора. Из этого делается простой вывод: медная противозачаточная спираль не может вызвать аллергическую реакцию после 20 лет пребывания в организме! Если уж совсем на чистоту, то медь (как и любой другой металл) не может вызывать аллергию (она чаще возникает при контакте с более сложными химическими соединениями)! Нелепость усугубляется выводами по ходу серии о том, что у монашки, дескать, реакция началась из-за того, что она контактировала с медной утварью в монастыре, в то время как медная спираль была в ней уже давно, и лишний контакт с медью, конечно же, не привел бы ни к каким худшим последствиям. Второе, что поражает в серии (да и не только в этой) — предположение о разных и довольно редких заболеваниях и начало их лечения без какого либо подтверждения диагноза. Дело в том, что и болезнь Черга-Штраусса, и смешанную болезнь соединительной ткани можно подтвердить, протестировав кровь на перинуклеарные цитоплазматические антитела и антитела к рибонуклеопротеину, соответственно. К тому же, гипербарическая оксигенация, которая так драматично показана в виде въезда носилки с пациенткой в барокамеру, не является методом лечения ни одного из этих заболеваний. Еще один «ляп» вырвался из уст доктора Кадди: в ответ на известие о том, у пациентки ухудшается функция почек, она завяляет «дайте ей нестероидные противовоспалительные препараты» (это, к примеру, ибупрофен, индометацин и др.)», которые, как известно, и являются одними из самых частых причин почечной недостаточности при злоупотреблении ими. Совершенно убил Хаус, рекомендовав курение больному с неспецифическим язвенным колитом (НЯК). Да, есть такие данные, что у курильщиков НЯК протекает в более легкой форме, но это не значит, что, сохраняя здоровым кишечник, надо увеличивать риск рака почти всех внутренних органов, коронарную болезнь сердца и остеопороз!
Что понравилось: из медицинского — ничего. Заслуживают внимания только теологические диалоги Хауса с монашками. Отдельной строкой хочется выделить фразу Хауса об одной монашке: «She has God inside her. It would have been easier to deal with a tumor!» 🙂
источник
| «Доктор Хаус» | |||||||
| Pilot (рус. Пилотная серия ) | |||||||
 | |||||||
| Номер серии | 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Дата выхода | 16 ноября 2004 | ||||||
| Сценарист(ы) | Дэвид Шор | ||||||
| Режиссёр(ы) | Брайан Сингер | ||||||
| Приглашённые актёры | Робин Танни в роли Ребекки Адлер | ||||||
| Окончательный диагноз | Цистицеркоз (гельминтоз из группы цестодозов) | ||||||
| |||||||
«Пилотная серия» (англ. Pilot ), также известная как «Все лгут» (англ. Everybody Lies ) — первая серия телесериала «Доктор Хаус». Премьера эпизода состоялась на телеканале FOX 16 ноября 2004 года.
Эпизод представляет зрителю гениального врача-диагноста Грегори Хауса (в исполнении Хью Лори) и его диагностическую команду в клиническом госпитале Принстон-Плэйнсборо (англ. Princeton-Plainsboro ) в Нью-Джерси. Эпизод рассказывает о диагностике воспитательницы детского сада после припадка, случившегося во время занятия.
Почти сразу после начала занятия в детском саду, у воспитательницы Ребекки Адлер (Робин Танни) возникает афазия с последующими потерей сознания и конвульсиями. Доктор Джеймс Уилсон (Роберт Шон Леонард) пытается уговорить доктора Грегори Хауса рассмотреть этот случай, однако тот отказывает ему, ссылаясь на скуку. После чего Уилсон заявляет, что пациентка — его двоюродная сестра, и Хаус в конце концов соглашается заниматься этим делом. Администратор госпиталя доктор Лиза Кадди (Лиза Эдельштейн) ловит доктора Хауса у лифта и пытается уговорить его выполнять свои обязанности, заключающиеся в посещении клиники. Это занятие Хаус ненавидит, ввиду простоты постановки диагнозов больным. Хаус отказывается, аргументируя это тем, что его репутация не позволяет ей его уволить, и поспешно уходит. Однако когда команда Хауса пытается сделать МРТ Адлер, обнаруживается, что разрешение Хауса было аннулировано. Кадди обещает вернуть Хаусу разрешение в обмен на его работу в клинике. Хаус соглашается на это.
Во время МРТ у Адлер отекает горло и она начинает задыхаться, после чего доктор Роберт Чейз (Джесси Спенсер) и доктор Эллисон Кэмерон (Дженнифер Моррисон) делают ей трахеостомию. Выполняя уговор с Кадди, Хаус принимает десятилетнего мальчика страдающего астмой, мать которого разрешает пользоваться ингалятором только эпизодически, а не постоянно, как предписано. Хаус саркастически ругает родителя, одновременно рассказывая ей об астме. Во время своего монолога Хаусу приходит в голову идея и он покидает клинику, чтобы лечить Адлер. Он предполагает, что у той церебральный васкулит, не имея никаких доказательств, однако прописывает ей большие дозы стероидов.
Хаус, разговаривая со своим неврологом, доктором Эриком Форманом (Омар Эппс), отправляет того вломиться в дом к Адлер для подтверждения диагноза. Так Форман узнает, что Хаусу «был нужен кто-нибудь со знанием жизни на улице». Форман отказывается от этого, говоря, что это незаконно. Кадди узнает о действиях Хауса и решает отстранить его, говоря, что нельзя выписывать лекарства, основываясь на догадках. Однако, когда она приходит к пациентке, обнаруживается, что той стало лучше.
Вечером того же дня, во время осмотра доктором Уилсоном у Адлер пропадает зрение, а потом случается сердечный приступ. Хаус понимает, что стероиды дали ему ещё один симптом и всё-таки отправляет Формана с Кэмерон в квартиру Адлер, чтобы найти болезнь, объединяющую все симптомы. Они ничего не находят, однако, поедая свинину (что не кошерно), обнаруженную в холодильнике Адлер, Форман сообщает Кэмерон о том, что побудило Хауса взять его на работу. Кэмерон решает узнать, как она попала в команду Хауса.
Во время обсуждения обыска дома пациентки раскрывается, что Уилсон солгал Хаусу о родстве с Адлер (Она не еврейка, раз ест свинину). Хаус называет Формана идиотом и ставит окончательный диагноз — цистицеркоз (личинка ленточного червя в мозге больной). Но тут же узнает, что больная отказывается от всяческого лечения и хочет уехать домой умирать.
Хаус пытается уговорить Адлер лечиться от паразита, попутно рассказывая о том, как получил хромоту. В итоге ему не удается уговорить её. Чейз предлагает зачаток идеи о том, как без процедур доказать существование личинки червя в мозгу, а Хаус развивает её, приказав сделать рентген бедра. Врачи обнаруживают там личинку и это убеждает Адлер. Она соглашается на лечение.
Кэмерон ждёт Хауса в его кабинете и спрашивает о причинах принятия её на работу. Тот отвечает, что нанял Чейза, потому что его отец попросил, Формана — из-за юношеской судимости, а её — из-за красоты.
источник
- Вы здесь:
- Home
- США
- Доктор Хаус
- Оригинальное название: House, M.D.
- Год: 2004 (8 сезонов)
- Страна: США
- Жанр: Драма
- Режиссер: Грег Яйтанс, Деран Сарафян, Дэвид Стрейтон
- Автор сценария: Дэвид Шор, Питер Блейк, Лоуренс Каплоу
- Продолжительность: 30 минут+
- В главных ролях: Хью Лори, Лиза Эдельштейн, Омар Эппс, Роберт Шон Леонард, Дженнифер Моррисон, Джесси Спенсер, Питер Джейкобсон, Кэл Пенн, Оливия Уайлд, Эмбер Тэмблин, Одетт Эннэйбл, Шарлин И
- Продюсер: Геррит ван Дер Меер, Пол Аттанасио, Питер Блейк
- Оператор: Гейл Тэттерсолл, Рой Х. Уэгнер, Энтони Гаудиоз
- Композитор: Джейсон Дерлатка, Джон Эрлих, Кристофер Хоаг
- Художник: Джереми Кэсселлс, Дерек Р. Хилл, Марк Хатмэн
- Монтаж: Дориан Харрис, Крис Брукшир, Эми М. Флеминг
- Тип: Полнометражный
- Возраст: 16+
- Премьера мир: 16 ноября 2004
- Премьера РФ: 27 августа 2007
«Доктор Хаус» (1 сезон) – содержание серий
1 серия – «Пилотная серия»/ «Все лгут»
У воспитательницы детского сада Ребекки Адлер началась афазия во время урока, а потом у неё случился припадок. Её направляют в госпиталь Принстон-Плэйнсборо, где доктор Хаус и его команда (к которой недавно присоединился новый врач Эрик Форман) пытаются поставить ей диагноз. На приём в клинику к доктору Хаусу приходит «оранжевый пациент».
2 серия – «Отцовство»
16-летний школьник, страдающий от ночных кошмаров и галлюцинаций, получает травму во время игры в лакросс. В клинике Хаус встречается с матерью, которая не верит в вакцинацию, и любителем судебных тяжб.
3 серия — «Бритва Оккама»
Студент колледжа неожиданно теряет сознание во время секса со своей девушкой. В клинике Хауса ждут женщина, у которой заболела нога после 6-мильной пробежки, и мальчик с mp3-плеером в прямой кишке.
4 серия — «Материнство»
В родильном отделении больницы началась эпидемия неизвестной болезни, и доктор Хаус требует объявить карантин. На этот раз в клинику приходит женщина с «паразитом».
5 серия — «Будь ты проклят, если сделаешь это»
На руках у монахини появились стигматы, но Хаус не верит в божественные знаки и пытается найти причины её болезни.
6 серия — «Метод Сократа»
Люси Пальмеро, страдающая от шизофрении, попадает в госпиталь с диагнозом «тромбоз глубоких вен». Её сыну удается уговорить доктора Хауса заняться этим случаем.
7 серия — «Верность»
Женщина попадает в госпиталь с симптомами сонной болезни. Но ни женщина, ни её муж никогда не были в Африке. Хаус не может начать опасное для жизни пациентки лечение, пока не подтвердит её диагноз.
8 серия — «Яд»
У школьника Мэтта Дейвиса начинаются галлюцинации на экзамене по математике, а затем он теряет сознание. Хаус решает, что это симптомы отравления каким-то таинственным ядом. В это время у другого школьника, который совершенно не связан с Мэттом, появляются те же симптомы. В клинику приходит счастливая пожилая женщина.
9 серия — «Отказ от реанимации»
Знаменитый парализованный джазмен теряет дыхание во время музыкальной записи. Работу команды сильно осложняет то, что пациент подписал отказ от реанимации. В клинике появляется мужчина, который отрицает, что страдает диабетом.
10 серия — «Истории»
Бездомная женщина теряет сознание на нелегальной вечеринке с наркотиками. Форман уверен, что она не заслужила лечения, и не соглашается с Уилсоном, который просит его заняться этим случаем. В клинику приходит многодетная мать. Две студентки учатся у Хауса собирать анамнез.
11 серия — «Детоксикация»
Девушка попадает в аварию, после того как замечает, что её друг кашляет кровью. Кровотечение у парня не останавливается и после аварии. Кадди заключает с Хаусом сделку: если он сможет обойтись без викодина неделю, она освободит его от пациентов клиники на целый месяц. Форман и Кэмерон боятся, что абстинентный синдром мешает Хаусу мыслить здраво и может стать причиной смерти пациента.
12 серия — «Спортивная медицина»
Бывший наркоман, питчер Хэнк Уигген неожиданно ломает руку. Хаус считает, что Хэнк лжет, что не употребляет стероиды. После отказа Уилсона Хаус понимает, что ему не с кем пойти на шоу грузовиков. В клинику приходит женщина с болью в ноге, мужчина, который не может вынуть контактные линзы, дантист и подросток, страдающий от похмелья.
13 серия — «Проклятый»
Доска для спиритических сеансов предсказывает мальчику смерть, и скоро та действительно стоит у него на пороге. Отец Чейза помогает Хаусу поставить диагноз. В клинику приходит пациент с онемевшими пальцами.
14 серия — «Контроль»
Красивую и успешную женщину парализует во время совещания. Тайны, которые она скрывает, заставляют Хауса рискнуть лицензией. Миллионер Эдвард Воглер становится членом правления, после того как пожертвовал госпиталю 100 миллионов долларов. Он хочет превратить госпиталь в успешное коммерческое предприятие, и первое, что ему не нравится, — дорогостоящее отделение диагностической медицины. В клинику приходит мальчик, отец которого онемел после операции на колене.
15 серия — «Законы мафии»
Информатор мафии впадает в кому. Он действительно болен или симулирует, чтобы не выступать свидетелем на судебном разбирательстве? В клинику несколько раз приходит подросток с маленьким братом, который постоянно что-то засовывает в нос.
16 серия — «Бремя»
У десятилетней девочки, страдающей от излишнего веса, происходит сердечный приступ. Мать девочки хочет, чтобы команда доктора Хауса не обращала внимание на вес, когда будет ставить диагноз. Воглер настаивает, чтобы Хаус уволил одного из членов команды. Хаус делает выбор, но Воглер отклоняет его. В клинику приходит пациент с инфекцией из-за пирсинга мошонки и женщина с огромной опухолью, которую не желает удалять.
17 серия — «Образец для подражания»
Сенатор Гари Райт, чернокожий кандидат в президенты, теряет сознание во время предвыборной кампании. Хаус подозревает, что у него СПИД, и постоянно пытается уличить его во лжи. Воглер требует у Хауса произнести речь на презентации нового лекарства принадлежащей ему фармацевтической компании.
18 серия — «Дети и вода в ванне»
У женщины рак легких, но лечение невозможно, пока женщина беременна. Хаус готов на шантаж и обман, чтобы спасти пациентку. А Воглер намерен добиться увольнения Хауса.
19 серия — «Детки»
В госпитале эпидемия менингита, и Кадди дает час Хаусу и его команде, чтобы поставить диагноз 12-летней девочке, чьи симптомы кажутся Хаусу необычными. Хаус пытается вернуть Кэмерон в команду.
20 серия — «Любовь зла»
Хаус грубо разговаривает с больным, и тот падает к его ногам. Чтобы остановить непрекращающиеся приступы, команде придётся раскрыть секреты странного образа жизни пациента и его загадочной подруги. Госпиталь взбудоражен слухами о свидании Хауса и Кэмерон. В клинику приходит пожилая пара, у которой проблемы с виагрой.
21 серия — «Три истории»
К Хаусу в госпиталь приходит его бывшая подруга Стейси с просьбой вылечить мужа. Хаус — её последняя надежда, потому что никто не верит в неуловимую болезнь Марка. А Кадди просит Хауса заменить заболевшего лектора и выступить перед студентами. Хаус рассказывает о трёх пациентах, которые попали в госпиталь из-за болей в ноге, и предлагает поставить им диагноз.
22 серия — «Медовый месяц»
Чтобы доставить Марка, мужа бывшей подруги, в госпиталь Принстон-Плейнсборо, Хаусу приходится усыпить его. Стейси уверена, что с Марком что-то не так, но единственный симптом Марка — боли в животе — не похож на симптом опасной болезни. А сам Марк считает, что Хаус пытается убить его. Хаус собирается уйти в отставку, но Кадди мешает этому, чем очень помогает лучшему доктору больницы.
«Доктор Хаус» (2 сезон) — содержание серий
23 серия — «Смирение»
Хауса приглашают в тюрьму, чтобы он вылечил приговоренного к смертной казни. Стейси удается добиться перевода заключенного в госпиталь. Кэмерон вынуждена сказать молодой женщине, что у неё неоперабельный рак.
24 серия — «Аутопсия»
У маленькой 9-летней девочки рак, но к её проблемам добавляются галлюцинации.
25 серия — «Шалтай-Болтай»
После того как рабочий падает с крыши дома доктора Кадди, у него появляются страшные симптомы. Чтобы остановить инфекцию, пациенту нужна ампутация.
26 серия — «Туберкулёз или не туберкулёз?»
Знаменитый врач, работающий в Африке, теряет сознание во время поездки по США. Все, кроме Хауса, уверены, что у него туберкулёз.
27 серия — «Папенькин сынок»
Во время выпускной вечеринки студент Принстонского университета начинает испытывать боль, напоминающую удары током. К Хаусу приехали родители.
28 серия — «Крутой поворот»
Известный велосипедист падает во время велогонки. Он признается в употреблении незаконных препаратов, но, похоже, его болезнь никак не связана с ними. Стейси и Хаус продолжают ссориться.
29 серия — «Охота»
Кевин, гомосексуалист, больной СПИДом, преследует Хауса, требуя, чтобы тот поставил ему диагноз. А Хаусу удается украсть историю болезни Стейси.
30 серия — «Ошибка»
Неверный диагноз Чейза приводит к смерти матери двоих детей. Чейз считает себя виноватым, однако Хаус думает иначе и пытается защитить его перед дисциплинарным комитетом.
31 серия — «Обман»
На скачках женщине становится плохо. Хаус отправляется с ней в госпиталь. Команда врачей считает её симулянткой, однако Хаус с ними не согласен.
32 серия — «Трудности перевода»
Журналист Флетчер Стоун неожиданно потерял дар речи; бессмысленный набор слов, которые он произносит, не может понять даже его жена. Команде доктора Хауса приходится работать без самого Хауса: он вместе со Стейси вынужден из-за непогоды сидеть в аэропорту Балтимора. Но у Хауса есть телефон, а вместо любимого фломастера можно использовать помаду Стейси.
33 серия — «Необходимые знания»
Пытаясь поставить диагноз домохозяйке, страдающей от загадочной болезни, разрушающей её организм, Хаус понимает, что вся её внешне идеальная жизнь основана на лжи. Кэмерон нервничает из-за анализа на ВИЧ, а Стейси принимает решение.
34 серия — «Отвлекающий раздражитель»
Катаясь вместе с отцом на квадроцикле, Адам попадает в страшную аварию. Команда Хауса пытается понять, почему Адам потерял управление, но страшные ожоги на теле мальчика не дают им сделать нужные анализы. А сам Хаус мучается от сильной мигрени: чтобы доказать, что лекарство, изобретенное его бывшим сокурсником, не работает, он опробовал его на себе.
35 серия — «Внешность обманчива»
Алекс, 15-летняя топ-модель, после необъяснимой вспышки ярости падает на подиум. Вначале кажется, что все дело в психологическом состоянии молодой девушки, которая употребляет героин и антидепрессанты и ведет беспорядочные связи. Хаус мучается от боли в ноге и пытается уговорить Кадди дать ему морфий.
36 серия — «Секс убивает»
65-летнему пациенту нужна пересадка сердца. Хаусу удается уговорить мужа погибшей в автомобильной аварии женщины отдать так необходимое сердце. Но комиссия по трансплантации органов отказалась от этого сердца не просто так: мертвая женщина была больна, и, чтобы провести операцию, команде доктора Хауса нужно сначала как можно быстрее вылечить её. Уилсон переезжает к Хаусу.
37 серия — «Невежество»
Мужчина начинает задыхаться во время сексуальных игр с женой, и Хаус подозревает, что их брак не такой безоблачный, как кажется.
38 серия — «Безопасность»
16-летняя Мелинда на глазах её матери и друга неожиданно начинает задыхаться. Девушка страдает сильной аллергией и недавно перенесла пересадку сердца, но что могло вызвать приступ в стерильной комнате, в которой она находилась?
39 серия — «Ва-банк»
Команде Хауса приходится покинуть вечеринку, чтобы заняться диагностикой маленького мальчика с болями в животе. Скоро они понимают, что на самом деле Хаус пытается поставить диагноз давно умершей пациентке, загадочная болезнь которой многие годы не давала ему покоя.
40 серия — «Не будите спящую собаку»
Ханне, которая мучилась от бессонницы 10 дней, нужна пересадка печени, но согласится ли её подруга Макс стать донором? А команда Хауса занята этическими проблемами: Кэмерон обвиняет Формана в плагиате.
41 серия — «Хаус против Бога»
Хаус объявляет войну Богу после того как 15-летний проповедник «исцеляет» раковую больную. Между тем состояние самого подростка оставляет желать лучшего.
42 серия — «Эйфория. Часть 1»
Полицейский бросает погоню за преступником и начинает безумно смеяться. Вскоре симптомы становятся гораздо более страшными. Когда Хаус понимает, что Форман заразился, дело принимает критический оборот.
43 серия — «Эйфория. Часть 2»
Полицейский умер, а Форман смертельно напуган и готов на опасную процедуру, Хаус против.
44 серия — «Навечно»
По дороге на работу у мужчины начинается рвота, он возвращается домой и обнаруживает жену, которая чуть не утопила в ванне своего ребёнка во время приступа.
45 серия — «Кто твой папочка?»
Дилан Крэндалл, приятель Хауса, привозит в госпиталь свою дочь, которая страдает от галлюцинаций после урагана Катрина. Хаус уверен, что девочка обманывает Дилана. А Кадди озабочена поиском донора спермы для своего ребенка.
46 серия — «Без причины»
В клинику приходит пациент с ужасно распухшим языком, и Хаус, придя в восторг от его забавного вида, поручает своей команде заняться этим случаем. Но, похоже, в этот раз Хаусу не суждено поставить диагноз: в его кабинет вбегает муж одной из его прежних пациенток и дважды стреляет в него. Очнувшись в больничной палате, Хаус пытается продолжить спасение пациента, симптомы которого приобретают всё более ужасный вид, но обнаруживает, что не может отличить реальность от собственного бреда.
«Доктор Хаус» (3 сезон) – содержание серий
47 серия — «Смысл»
Неизлечимо больной и парализованный Ричард направляет свою инвалидную коляску в бассейн. Все убеждены, что он просто пытался покончить с собой, но Хаус, который только что вернулся в госпиталь после операции и больше не мучается от болей в ноге, считает, что в его действиях скрывается какой-то иной смысл. Молодую девушку Карен неожиданно парализовало во время занятий йогой. На этот раз все считают, что Карен серьёзно больна, и только Хаус думает, что нет.
48 серия — «Каин и Авель»
Клэнси, 7-летний мальчик, который уверен, что его похищали пришельцы, попадает в госпиталь с ректальным кровотечением. Странный металлический предмет, который Чейз находит у него в шее, наводит команду Хауса на мысль, что фантазии мальчика — не такие уж и фантазии. Боли Хауса становятся сильнее, и Кадди решает сознаться во лжи: она скрывала от Хауса, что его последний пациент выздоровел.
49 серия — «Официальное согласие»
Знаменитый врач Эзра Пауэлл после бесплодных попыток поставить ему диагноз требует от Хауса помочь ему покончить с жизнью. А 17-летней дочери пациента понравился Хаус.
50 серия — «Линии на песке»
10-летний мальчик, страдающий от аутизма, постоянно кричит, но не может объяснить, почему. Хаус не желает работать в своем кабинете, пока Кадди не вернёт туда залитый его кровью старый ковёр. Но так же, как и мальчик, он не может объяснить, зачем это ему понадобилось.
51 серия — «Любовь зла»
В госпиталь попадает женщина с болями в животе, а затем и её муж. Команда предполагает, что их заболевания могут быть связаны. Не зная об опасных последствиях, Хаус пренебрежительно относится к одному из пациентов клиники.
52 серия — «Будь, что будет»
Невероятно толстый пациент (220 кг) найден в коме. После того как он приходит в себя в госпитале, он требует, чтобы команда Хауса искала диагноз, не связанный с его весом. Детектив Триттер объявляет Хаусу вендетту. Медицинские термины: склероз, диабет, нистагм.
53 серия — «Сын коматозника»
Хаусу удается на время разбудить больного, долгие годы пролежавшего в коме, для того чтобы тот помог поставить диагноз собственному сыну. А Триттер пытается поссорить членов команды Хауса.
54 серия — «Из огня да в полымя»
18-летний подросток, единственная опора младшего брата и сестры, попадает в госпиталь с сердечным приступом и рвотой. Хаус превращает лечение в игру, предлагая Кэмерон, Форману и Чейзу самим поставить диагноз. Однако игра быстро заканчивается, а поиск диагноза только начинается. А детектив Триттер пытается сделать существование Уилсона невыносимым.
55 серия — «В поисках Иуды»
Разведенные родители маленькой Элис постоянно ссорятся, и Хаусу приходится обратиться в суд, чтобы начать лечение девочки. У Хауса кончился викодин, но никто не хочет выписывать ему новые рецепты.
56 серия — «Крошечное весёлое Рождество»
Хаус заинтересован пациенткой-карликом, недавно перенесшей коллапс лёгкого. Уилсон заключает сделку с Триттером, и через три дня Хаус должен начать реабилитационный курс, либо ему придётся сесть в тюрьму. Кадди шантажирует Хауса интересной пациенткой и викодином, заставляя пойти на сделку. Рождественский эпизод.
57 серия — «Слова и дела»
Пожарный доставлен в госпиталь с необычно высокой температурой и признаками дезориентации, а Хаус должен предстать перед судом — он обвиняется в незаконном хранении наркотиков. Медицинские термины: золотистый стафилококк.
58 серия — «Один день — одна комната»
Кадди пытается превратить работу Хауса в клинике в игру, но Хаус встречает там Еву, недавно пережившую изнасилование, и игры заканчиваются. А к Кэмерон попадает бездомный со сложной судьбой.
59 серия — «Иголка в стоге сена»
Команда Хауса сталкивается с множеством проблем, общаясь с семьей подростка-цыгана, попавшего в госпиталь с кровотечением и проблемами дыхания. А Хаус занят вызовом, который бросила ему Кадди.
60 серия — «Бесчувственность»
В День святого Валентина девушка, неспособная чувствовать боль, попадает в автомобильную аварию. Если бы не высокая температура, можно было бы предположить, что она почти не пострадала.
61 серия — «Недоумок»
Гениальный пианист неожиданно теряет способность играть. Но команда Хауса никак не может сосредоточиться на пациенте: они заподозрили, что у Хауса рак.
62 серия — «Совершенно секретно»
Морской пехотинец, вернувшийся из Ирака, страдает от синдрома Войны в заливе. А Хауса мучают странные сны и неспособность мочиться.
63 серия — «Положение плода»
У беременной женщины инсульт. Когда у неё начинают отказывать почки, Хаус рекомендует ей аборт, но доктор Кадди одержима желанием спасти ребёнка во что бы то ни стало.
64 серия — «В воздухе»
Хаус и Кадди возвращаются с конференции в Сингапуре. На борту самолёта таинственная болезнь одного из пассажиров грозит превратиться в эпидемию, а Уилсон и команда Хауса в госпитале Принстон-Плейнсборо пытаются поставить диагноз пожилой женщине, страдающей от постоянных припадков.
65 серия — «Веди себя по-взрослому»
У 6-летней девочки симптомы совсем не детской болезни. Пока Хаус пытается поставить ей диагноз, симптомы появляются и у её брата.
66 серия — «Воспитание щенков»
Девушка неожиданно теряет способность принимать решения. Пока Хаус и его команда пытаются спасти её, у Формана появляются личные мотивы.
67 серия — «Семья»
14-летний Ник страдает от лейкемии, и его последняя надежда — трансплантация костного мозга, донором которого должен был стать его младший брат Мэтт. Но Мэтт неожиданно начинает чихать, и Хаусу и его команде нужно как можно скорее выяснить, что случилось с Мэттом, или Мэтт и его брат умрут. Хаус между тем ведет сражение с псом Уилсона Гектором, а Форман не может забыть об ошибке, которую сделал на прошлой неделе.
68 серия — «Увольнение»
19-летняя студентка начинает кашлять кровью во время занятий по каратэ. Кажется, что Хаус готов убить пациентку, чтобы поставить ей диагноз. Форман заявляет о своем увольнении, а Хаус решает провести эксперимент над Уилсоном, не подозревая, что Уилсон замыслил то же самое.
69 серия — «Гадёныш»
Натан Харрисон, 16-летний шахматный гений, выиграв партию, неожиданно избивает своего соперника. Отвратительный характер пациента заставляет команду Хауса предположить, что болезнь влияет на его психику. Форман подозревает Хауса в попытке сорвать прослушивание на его новой работе.
70 серия — «Человеческий фактор»
На обследование к доктору Хаусу приезжает семейная пара с Кубы. Женщина тяжело больна, но все результаты её анализов и заключения врачей утонули во время кораблекрушения. Хаус считает, что лечение кубинских врачей было неправильным, и дело в чём-то другом. Так оно в результате и оказывается, но команда распадается, и что будет дальше, по ироничному выражению Хауса, «знает только Бог».
«Доктор Хаус» (4 сезон) – содержание серий
71 серия — «Один»
Молодая женщина сильно пострадала во время обрушения здания. Но ни одно из её многочисленных повреждений не может объяснить высокую температуру. Доктор Кадди пытается заставить Хауса взять на работу новых врачей в отделение диагностической медицины. Но Хаус против и заключает с Кадди сделку: если до конца дня он поставит пациентке диагноз, Кадди придется признать, что Хаус может работать один. Всем врачам госпиталя запрещено разговаривать с Хаусом и ему приходится пойти на крайнюю меру — взять себе в помощники уборщика.
72 серия — «То, что нужно»
К Хаусу обращается женщина-пилот, которая скрывает от NASA свою болезнь, вызывающую дезориентацию. Сорок кандидатов на должность в диагностическом отделении должны не только вылечить её, но и сохранить её секрет.
73 серия — «97 секунд»
Оставшиеся десять кандидатов соревнуются, стараясь как можно быстрее поставить диагноз парализованному пациенту, который медленно задыхается несмотря ни на что. Самого Хауса мучают мысли о странном пациенте, намеренно воткнувшем нож в розетку прямо на глазах у Хауса. Форман на новом месте работы сталкивается со старыми проблемами.
74 серия — «Ангелы-хранители»
Хаус и его команда лечат женщину, которая считает, что общается с призраками. По приказу Хауса испытуемые работники отправляются на задание на кладбище.
75 серия — «Зеркало, Зеркало»
Мужчина, попавший в госпиталь с проблемами дыхания, не может вспомнить, кто он. У потерявшего память пациента зеркальный синдром — он примеряет на себя личности тех, кого видит. Форман вынужден вновь вернуться в команду Хауса, где должен наблюдать за кандидатами.
76 серия — «Готовы на всё»
ЦРУ приглашает Хауса поставить диагноз одному из агентов, но не желает давать почти никакой информации о нём, и на помощь готова только Самира, врач, работающий на ЦРУ. А Форман и оставшиеся шесть кандидатов заняты женщиной-автогонщиком, потерявшей сознание во время соревнований.
77 серия — «Урод»
Чейз готов провести операцию Кенни, подростку с сильно деформированным лицом, но у того происходит сердечный приступ. Команда Хауса оказывается под прицелом кинокамер телекомпании, снимающей фильм о Кенни, а сам Хаус начинает жалеть, что пригласил Самиру в госпиталь Принстон-Плейнсборо.
78 серия — «Лучше тебе не знать»
Во время трюка с водяной камерой у фокусника начинается кровотечение, и Катнеру и Коулу приходится вытаскивать его из воды. А Хаус придумал команде новое испытание: тот, кто принесёт ему нижнее белье Кадди, получит иммунитет и сможет выбрать двоих кандидатов на выбывание.
79 серия — «Игры»
Хаус обещает, что тот кандидат, которому удастся поставить диагноз гитаристу-панку, останется в его команде. А Уилсон неожиданно обнаруживает, что один из его диагнозов был неверен, и его умирающий пациент будет жить.
80 серия — «Чудесная ложь»
У женщины внезапный паралич рук, а Хаус начинает понимать, что ему, кажется, попался пациент, который не лжёт. Рождественский эпизод.
81 серия — «Во льдах»
Врач, работающая на исследовательской станции на Южном полюсе, неожиданно чувствует сильные боли. Погода мешает покинуть станцию, но с госпиталем можно связаться с помощью видеоконференции. Перед Хаусом стоит сложная задача: набор лекарств на станции ограничен, из аппаратов под рукой только рентген, один из работников станции ранен, а молодая женщина отказывается принимать медикаменты, пока ей не будет поставлен диагноз. Хаусу приходится использовать всю свою изобретательность, чтобы придумать простейшие диагностические тесты, которые можно сделать даже на Южном полюсе.
82 серия — «Никогда не меняйся»
Женщина теряет сознание на собственной свадьбе. Пациентка рассказывает, что совсем недавно она приняла новую религию и стала последовательницей хасидизма. Может быть, причины её болезни кроются в её прошлой жизни, которая была отнюдь не кошерной?
83 серия — «Прощайте, мистер Добряк»
В госпитале забастовка медсестёр, и один пациент ждёт своей очереди уже целый день, но он ничуть не сердит. Хаус решает, что его добродушие — симптом какой-то болезни. Команда начинает подозревать, что на самом деле болен сам Хаус. А Хаусу и Эмбер удается установить совместную «опеку» над Уилсоном.
84 серия — «Воплощающая мечты»
Доктор Хаус похищает актёра, играющего главную роль в его любимом сериале «Страсть по рецепту», потому что уверен, что тот болен. Но сам актёр считает, что с ним всё в порядке, так же считает и команда Хауса. В это время Кадди озабочена инспекцией, которая проходит в госпитале, а Уилсон мучается проблемой выбора нового матраса.
85 серия — «Голова Хауса»
В результате аварии автобуса Хаус получает серьёзную травму головы, которая приводит к частичной амнезии. Он помнит, что один из пассажиров чем-то опасно болен, и перед аварией он успел поставить ему диагноз, но не может вспомнить, кто этот пассажир.
86 серия — «Сердце Уилсона»
Эмбер при смерти, а Хаус всё ещё не может вспомнить, какой симптом он видел у неё перед аварией. Он поддаётся на уговоры Уилсона и соглашается на смертельно опасный эксперимент над собственным мозгом, который должен помочь вернуть ему память.
«Доктор Хаус» (5 сезон) – содержание серий
87 серия — «Смерть меняет всё»
В результате личной трагедии Уилсон уходит из больницы и разрывает свою дружбу с Хаусом. Уилсон больше не хочет с ним говорить. Кадди отчаянно пытается восстановить их отношения. Между тем Тринадцатая борется с личной проблемой, связанной с её диагнозом, а помогает ей пациентка с аналогичными трудностями.
88 серия — «Не рак»
У нескольких совершенно не связанных между собой людей неожиданно начинают отказывать разные органы, и вскоре наступает смерть. Единственное, что их объединяет, — то, что в свое время всем им трансплантировали органы от одного и того же донора. Команда Хауса пытается найти причину и спасти единственную оставшуюся в живых пациентку, а сам Хаус в это время нанимает частного сыщика, для того чтобы следить за Уилсоном.
89 серия — «Осложнения»
В больницу поступает художник со странной болезнью, влияющей на его картины. Сам пациент уверяет, что уже пошёл на поправку, но Хаус относится к его словам скептически. Позже выясняется, что художник втайне зарабатывал испытанием на себе экспериментальных препаратов, которые, возможно, и являются причиной его болезни. Тем временем частный сыщик Лукас шпионит для Хауса за его командой и Кадди.
90 серия — «Родовые травмы»
Девушка отправляется в поисках своих биологических родителей в Китай, однако те почему-то при встрече лишь накричали на неё, утверждая что у них никогда не было дочери. Через некоторое время девушку начинает рвать кровью, после чего она оказывается пациенткой в Принстон — Плейнсборо. Тем временем Кадди, усыпив Хауса, обманом отправляет его вместе с Уилсоном на похороны отца Грегори, которые Хаус всеми силами старается пропустить, утверждая, что не является его родным сыном.
91 серия — «Везучая Тринадцатая»
В больницу после припадка попадает новая знакомая Тринадцатой. Постепенно выясняется, что пациентка познакомилась с ней только затем, чтобы попасть к Хаусу и быть им продиагностированной. Тем временем шпионские будни Лукаса продолжаются.
92 серия — «Радость»
В клинику попадает отец-одиночка, страдающий провалами в памяти. Похоже, они с дочерью не очень дружны… Тем временем Кадди встречается с девушкой, готовой отдать ей своего будущего ребенка на удочерение. Однако УЗИ показывает, что легкие ещё неродившейся девочки не до конца сформированы…
93 серия — «Зуд»
Мужчина, страдающий агорафобией (боязнью открытых пространств) серьёзно заболел, но при этом отказывается покинуть свой дом, чтобы поехать в больницу. Из-за чего Хаус и его команда отправляются прямо к нему домой, чтобы выяснить, чем тот на самом деле болен. Кэмерон берёт руководство диагностикой пациента на себя, так как уже лечила его в прошлом. Между тем, мужчине становится всё хуже и хуже, и Хаус планирует перевезти его в Принстон-Плейнсборо насильно…
94 серия — «Без опеки»
Девушка-сирота, в шестнадцать лет освободившаяся от опеки, попадает в больницу с завода. Её диагностирование осложнено постоянной ложью. Хаус тем временем пытается понять, почему Уилсон никак не реагирует на развитие его и Кадди отношений. А Форман требует самостоятельности и занимается другим пациентом.
95 серия — «Крайний шаг»
В поисках диагноза вооруженный мужчина захватывает заложников в кабинете Кадди. Диагностику производит «случайно» оказавшийся в кабинете Хаус. Однако в лице пациента он встречает человека с таким же, как у себя, стремлением — для больного самым важным является нахождение ответа. После освобождения большинства заложников и разоружения террориста, Хаус возвращает ему оружие, а Тринадцатая осознает, насколько велика в ней жажда жизни…
96 серия — «Пусть едят торт»
Хаус вместе с командой принимаются за случай высококвалифицированного тренера по фитнесу, которой стало плохо во время съёмки рекламы. Многочисленные анализы и тестирование пациентки на астму, употребление стероидов и возможную нехватку витаминов, вызванную строгой диетой пациентки, не принесли никаких результатов, состояние пациентки только ухудшалось. Несмотря на то, что она рекламировала себя как фитнес-гуру, употребляющую только натуральные препараты, команда вскоре выясняет, что у неё есть секрет похудания, который, возможно, и вызвал ухудшение её здоровья. В это же время Тринадцатая начинает участие в тестировании препарата от болезни Хантингтона, которое возглавляет Форман. Катнер проводит он-лайн консультации от имени Грегори Хауса, а Кадди переезжает в офис Хауса, пока в её кабинете проводятся ремонтные работы. Это, в свою очередь, приводит Хауса в недовольство…
97 серия — «Радость миру»
Хаус вместе с командой занимаются случаем девочки-подростка, которой становится плохо во время Рождественской программы в школе. Вскоре они узнают, что в школе над девочкой издевались. По мере того как состояние тинэйджера продолжает ухудшаться, команда понимает, что вынуждена докопаться до истинной причины её таинственной болезни. Форман вместе с Тринадцатой продолжают клинические исследования препарата от болезни Хантингтона, в их отношениях намечается прогресс, после того как Форман получает ценный урок от Тринадцатой. Хаус дарит пациенту невероятный рождественский подарок и заставляет свою команду гадать над тем, кто же преподнес подарок ему самому. В это же время Кадди также получает неожиданный подарок. Также в этой серии есть интересный эпизод, когда Хаус ставит пациентке диагноз Партеногенез. Рождественский эпизод.
98 серия — «Без боли»
У Хауса проблемы с горячей водой в его доме, а Кадди пытается справиться в одиночку и с ребенком, и с работой, в то время как Форману нужно совершить трудный выбор. Хаус получает от Кэмерон пациента, пытавшегося покончить с собой из-за постоянных болей.
99 серия — «Большой ребёнок»
Кадди решает проводить больше времени дома, заботясь о своей приёмной дочери, и даёт Кэмерон возможность надзирать за Хаусом. Кажущаяся неотъемлемой доброта пациентки, которая занимается коррекционно-компенсирующим образованием детей, больных ДЦП, на самом деле является болезнью. Форман должен сделать потенциально опасное признание об участии Тринадцатой в испытании лекарства.
100 серия — «Высшее благо»
В 100-м эпизоде Хаус и его команда принимает решение взять дело женщины, у которой произошёл припадок в классе по приготовлению еды. Когда они узнали, что пациент отказался от своей карьеры весьма известного исследователя рака с тем, чтобы жить в свое удовольствие, в команде возник вопрос о собственном счастье. Тем временем у Тринадцатой появляется побочный эффект от использования экспериментальных препаратов против её болезни Хантингтона.
101 серия — «Неверующий»
Хаус берётся за случай священника, который руководит приютом для бездомных (тому явился домой истекающий кровью и парящий над землёй Иисус). Вскоре выясняется, что из-за скандальной истории с мальчиком-прихожанином священник потерял работу, паству и веру. Случай вроде бы решен (все объясняется СПИДом), но у пациента возникают новые симптомы, и на пороге маячит смерть. Хаус сталкивает Тринадцатую и Формана, предлагая выбирать между любовными отношениями и работой. Кадди пытается с помощью Уилсона разрешить сомнения вокруг возможного присутствия на религиозной церемонии у себя дома неверующего Хауса.
102 серия — «Лучшая сторона»
Хаус находится под действием метадона, который полностью избавляет его от боли. Он из-за него чуть не умер, но он счастлив, и именно это становится причиной врачебной ошибки, чуть не ставшей роковой. В результате практически здоровый пациент — тинейджер-гермафродит — заболевает и чуть не погибает.
103 серия — «Социальный контракт»
Хаусу и его команде достаётся случай издателя Ника Гринволда, который из-за повреждения мозга говорит вслух всё, что приходит ему в голову. Хаус обращает внимание на это, так как ему кажется забавным послушать всё то, что говорит пациент о персонале больницы и конкретно о его команде. Параллельно с распутыванием дела Хаус понимает, что Уилсон скрывает от него что-то важное, и старается как обычно вывести друга на чистую воду.
104 серия — «Сюда, Киска»
35-летняя медсестра из дома престарелых симулирует припадок, чтобы попасть к Хаусу на диагностику. Выясняется, что ей предсказала скорую смерть кошка, известная своим безошибочным нюхом на потенциальных покойников. Хаус в такие глупости не верит, но вскоре медсестра серьёзно заболевает на самом деле…
105 серия — «Взаперти»
Хаус, разбивший свой мотоцикл во время тайной поездки, оказывается на соседней больничной койке с велосипедистом в состоянии псевдокомы, который уже рассматривается врачами как донор органов, и только благодаря решительному вмешательству Хауса оказывается спасён. Большая часть эпизода показана с точки зрения этого больного. Хаус перевозит своего интересного пациента в госпиталь Принстон-Плейнсборо, где выясняется, что не авария послужила причиной его состояния, а наоборот. Тауб пытается вернуть себе место, от которого он так неосмотрительно отказался в предыдущей серии.
106 серия — «Простое объяснение»
Шарлоту, немолодую женщину, которая последние шесть месяцев ухаживает за своим умирающим мужем Эдди, доставляют в Принстон-Плейнсборо после того, как у неё случился приступ удушья. Таинственность случая усиливается, когда состояние Эдди начинает улучшаться, а Шарлоты — ухудшаться. То, что невозможно было себе даже представить, происходит наяву: Шарлота может умереть раньше Эдди. Команда должна принять очень непростое решение, вдвойне сложное в связи с тем, что они, при невыясненных драматических обстоятельствах, теряют одного из своих сотрудников.
107 серия — «Спасители»
Сотрудники Принстон-Плейнсборо, а именно Хаус и его команда, пытаются справиться с недавней трагедией, тогда как Кэмерон знакомит Хауса со случаем защитника окружающей среды, который неожиданно потерял сознание во время акции протеста.
108 серия — «Хаус разделённый»
Сета, 14-летнего глухого подростка, доставляют в Принстон-Плейнсборо с борцовского ковра: в ходе состязания он стал слышать взрывы в своей голове. Диагностирование осложняется нежеланием пациента установить имплантат для восстановления слуха. Галлюцинация, вызванная длительной бессонницей, мешает Хаусу поставить верный диагноз, однако не препятствует руководить мальчишником накануне бракосочетания Чейза и Кэмерон.
109 серия — «У меня под кожей»
Пенелопа, 21-летняя звезда балета из Нью-Йорка, больше не может дышать. Из-за назначенных Хаусом антибиотиков у неё к тому же развивается токсический эпидермальный некролиз, она теряет 80 % кожи, и ей грозит ампутация рук и ног. Тем временем Хаус признаётся Уилсону в том, что галлюцинирует и не понимает причину. Вместе они перебирают диагнозы: от шизофрении до рассеянного склероза, и Хаус отчаянно действует, но Эмбер продолжает являться в его сознании. Хаус прибегает к помощи Кадди. Кэмерон признаётся Чейзу, что хранит сперму умершего мужа. Она не верит до конца в успех брака с Чейзом…
110 серия — «Обе половинки вместе»
В больницу поступает пациент, левая рука которого взбесилась и делает все что ей «вздумается». Хаус после полной детоксикации перестает видеть Эмбер. Проведя ночь с Кадди, он встречает её на работе. Но та устанавливает правила, согласно которым с этого момента между ними могут быть только деловые отношения. Хаус с помощью Уилсона пытается выяснить причину подобного поведения, но чем сильнее он стремится к разгадке, тем больше встречает.
«Доктор Хаус» (6 сезон) – содержание серий
111 – 112 серии — «Сломленный»
Спустя некоторое время, проведенное в Мэйфилде, Хаус наконец-то очищается от викодина и перестаёт видеть галлюцинации. В этот же день он пытается выписаться из госпиталя. Однако доктор Нолан — главный врач Мэйфилда — соглашается написать рекомендацию на восстановление медицинской лицензии Хауса лишь в том случае, если тот останется для более длительного лечения. По мнению доктора, проблемы Грега находятся гораздо глубже, чем кажется, и викодин был далеко не основной из них. Хаус вынужден пойти на предложение Нолана. Тем не менее, он не оставляет попыток сбежать из госпиталя. С помощью Уилсона и своего нового соседа по палате Альви, Хаус надеется найти компромат на доктора Нолана. И даже после очередной неудачи он вновь готов строить план побега. И кажется, ничто не способно заставить Хауса изменить свое решение… До определенного момента…
113 серия — «Полный провал»
Форман пытается занять место Хауса в больнице «Принстон-Плейнсборо». В клинику попадает пациент со жгучей болью в ладонях. Он размещает свои симптомы в Интернете, предлагая вознаграждение за постановку правильного диагноза, в результате чего Форману приходится конкурировать со множеством виртуальных советчиков. В это время Хаус берет уроки кулинарного искусства, чтобы отвлечься от боли в ноге.
114 серия — «Тиран»
Чтобы развлечь себя, Хаус возвращается в диагностический отдел. Форман уговаривает Чейза и Кэмерон вернуться в отдел. В это время в больницу поступает с кровавой рвотой новый пациент — Дибала, президент-диктатор, которого многие обвиняют в геноциде. В то же время Хаусу докучает его сосед снизу, к выходкам которого Хаус старается относиться терпимо.
115 серия — «Карма в действии»
Миллиардер считает, что его сын заболел вследствие кармы, что финансовое благосостояние обратно пропорционально его семейному благополучию. Хаус предполагает неизлечимую болезнь и говорит, что мальчику осталось жить сутки. Тем временем Форман должен представить доклад на конференции по поводу смерти тирана Дибалы, но в поддельных тестах завышен холестерин. Тринадцатая планирует уехать в Таиланд, но её поездку кто-то срывает.
116 серия — «Храброе сердце»
В клинику попадает полицейский, отец, дед и прадед которого умерли в возрасте 40 лет от сердечного приступа. Пациент считает, что его постигнет та же участь. После ряда анализов и снимков, ничего не показавших, Хаус его выписывает, но вскоре выясняется, что проблема пациента реальна. Хаус в квартире у Уилсона переселяется из гостиной в спальню, где повсюду находятся фотографии и дипломы Эмбер, и вскоре начинает слышать странный шёпот по ночам. Чейз тем временем продолжает терзаться муками по поводу убийства Дибалы, даже исповедуется в церкви (безрезультатно), и в конечном счёте напивается.
117 серия — «Известные неизвестные»
После закрытой вечеринки в отеле в клинику попадает 16-летняя девушка с опухшими кистями и стопами. Команда Хауса начинает лечить её от булимии, но у пациентки развиваются внутренние кровотечения. Хаус отправляется вместе с Уилсоном и Кадди на конференцию по фармакологии, где Джеймс собирается прочитать доклад о своем последнем пациенте и признаться, что помог ему умереть. Это может стоить Уилсону карьеры, но тот не желает ничего слушать. В итоге Хаус накачивает Уилсона наркотиками и читает доклад вместо него. В то же время между Хаусом и Кадди начинают завязываться романтические отношения. Однако выясняется, что Кадди уже не свободна. Кэмерон из-за странного поведения Чейза начинает подозревать мужа в измене.
118 серия — «Командная игра»
После восстановления медицинской лицензии Хаус вновь становится главой диагностического отдела. В это же время в госпиталь поступает Хэнк Хардвик, звезда порнофильмов, страдающий от пульсирующей боли в глазу. После того как Чейз рассказал Кэмерон, что это он убил Дибалу, они собираются уйти из клиники, чтобы начать новую жизнь, но Форман уговаривает их остаться до завершения дела. Хаус, предвидя скорое сокращение своей команды, пытается вернуть в неё Тауба и Тринадцатую, которые наотрез отказываются даже говорить об этом. Между тем, Кадди осознает, что «Принстон-Плейнсборо» не самое подходящее место для развития отношений.
119 серия — «Счастье в неведении»
В канун Дня благодарения Хаус и его команда ставят диагноз Джеймсу Сидису, исключительно выдающемуся физику и писателю, который променял карьеру на работу курьера. Для больного пациента интеллект стал тяжким бременем, которое вызвало депрессию и зависимость, а это, вместе с множеством странных симптомов, ставит команду Хауса в тупик. Тем временем Хаус пытается поссорить Кадди и Лукаса, а Чейз борется с надоедливыми утешениями коллег по поводу ухода Кэмерон.
120 серия — «Уилсон»
Когда у Такера, друга и бывшего пациента Уилсона, случается паралич руки, Уилсон берётся за его дело. И хотя сам Уилсон считает, что это не рак, Хаус с ним не соглашается и предлагает пари. Когда выясняется действительный диагноз Такера, Джеймсу приходится выбирать, кем ему лучше быть — другом или врачом. В это же время Кадди подыскивает новый дом для себя и Лукаса.
121 серия — «Под прикрытием»
В больницу, внезапно потеряв сознание на встрече наркодилеров, попадает Микки — агент, работающий под прикрытием. Постановка диагноза осложняется тем, что не может быть собран полный анамнез — пациент боится разоблачения. Хаус и Уилсон переезжают в новую квартиру, где соседка принимает их за любовную парочку, но не верит Уилсону, когда он пытается её в этом переубедить. Тогда Хаус решает воспользоваться этим и разыграть из себя гея, чтобы в итоге переспать с соседкой. Чтобы помешать этому, Уилсон даже делает предложение Хаусу на глазах у соседки. Команда тем временем решает проучить Формана, заставив поверить, что все они зарабатывают больше него.
122 серия — «Раскаяние»
В клинику попадает пациентка с пульсирующей болью в ушах. По ходу лечения выясняется, что она психопатка — не способна испытывать чувства — и изменяла мужу ради карьеры, а с мужем — несимпатичным и простоватым человеком — живёт только из-за его высокого финансового положения. Тринадцатая пытается открыть мужу глаза на сущность его жены, в результате чего вступает в жёсткую конфронтацию с бесчувственной и влиятельной стервой. Хаус тем временем вынужден встретиться с бывшим однокурсником Лоренцо Уибберли, которому он подпортил один из экзаменов в институте и которому послал письмо с извинениями в рамках лечения от наркозависимости в госпитале Мэйфилд. Оказалось, что этот экзамен сыграл роковую роль во всей жизни Лоренцо.
123 серия — «На новый рубеж»
Дэрил, громадный чернокожий игрок в американский футбол, попадает в клинику после приступа ярости во время матча. Брат Формана выходит из тюрьмы, и Хаус нанимает его на работу своим помощником, преследуя при этом личные цели, а именно узнать правду о Формане. Дома у Хауса и Уилсона происходит ряд инцидентов, поначалу они подозревают в пакостничестве друг друга, но позже узнают, что это дело рук другого человека. На прием к Хаусу приходит парень, который не хочет идти на службу в армию.
124 серия — «С пяти до девяти»
Лиза Джей Кадди — холодная и жёсткая руководительница клиники — в то же время является нежной матерью и просто ранимой женщиной. Эпизод освещает один обычный день её жизни: уход за приболевшей дочкой, личные отношения с Лукасом, переговоры со страховой компанией о продлении контракта, расследование пропажи медикаментов, пациенты со странностями, и, конечно же, Хаус, который в присущем ему стиле хочет вылечить пациента с раковой опухолью, заразив его малярией.
В клинику попадает блоггерша, у которой внезапно обнаружились синяки и открылось кровотечение. Прямо из больничной палаты, несмотря на разногласия с мужем, она пишет в свой блог о симптомах болезни, докторах, предполагаемых диагнозах, а также спрашивает у читателей совета по поводу наилучшего лечения. Хаус, Уилсон и Чейз посещают клуб пятиминутных свиданий для одиноких людей. Хаус узнает пикантные подробности из прошлого Уилсона и выставляет их на всеобщее обозрение. Джеймс пытается в отместку раскопать нечто подобное из личной жизни Грега.
Новым пациентом команды Хауса становится старшеклассница, внезапно потерявшая сознание во время лекции в планетарии. В больнице у девушки, помимо постоянных галлюцинаций, постепенно отказывают внутренние органы. После бесчисленных и безуспешных попыток диагностики её загадочной болезни, Хаус, нарушая правила, предпринимает последнюю попытку: исследует когнитивную модель её мозга, чтобы найти новые зацепки и поставить диагноз. Уилсон по настоянию Хауса пытается самостоятельно, без посторонней помощи, купить в квартиру мебель, в то время как сам Хаус настойчиво пытается проникнуть в тайны личной жизни Тауба.
В больнице у молодой семьи пропадает новорождённая девочка. В результате, до окончания поисков, заблокированы входы и выходы. Все герои оказываются запертыми в разных помещениях и, пока Кадди разыскивает пропавшего ребёнка, проводят время за разными занятиями. Уилсон с Тринадцатой в буфете играют в «Правду или вызов». Форман и Тауб в архиве, в попытке найти что-нибудь интересное в личном деле Хауса, узнают много нового друг о друге. Чейз выясняет отношения с Кэмерон, которая привезла документы на развод для подписи. Ну, а Хаус проводит несколько часов делясь сокровенным со смертельно больным пациентом, близким ему по духу.
У парня, участвующего в импровизированном рыцарском турнире, и на самом деле считающего себя рыцарем, происходит кровоизлияние в глаза, начинаются жуткие боли и выступает сыпь по всему телу. Команда в замешательстве и не может прийти к конкретному диагнозу. Уилсон начинает встречаться со своей бывшей женой Сэм, что дико не по душе Хаусу, который всеми средствами пытается помешать развитию их отношений считая что Сэм повторно разобьет сердце Джеймсу.
У женщины, состоящей в открытом браке внезапно возникает острая боль в животе во время сексуальной прелюдии. Как и следовало ожидать, ни один из предположенных командой диагнозов не подходит. Хаус по прежнему пытается разрушить отношения Уилсона и Сэм. Тауб предлагает открытый брак своей жене под впечатлением от обсуждения личной жизни пациентки и флирта с одной из сотрудниц госпиталя.
Тэд попадает в руки команды Хауса после того как, в буквальном смысле, теряет дар речи во время собственной свадьбы. Установление диагноза затрудняют интимные подробности из личной жизни парня, в результате ему приходится сделать непростой выбор. Уилсон находит весьма оригинальный способ обеспечить себе вечера наедине с Самантой без присутствия Хауса.
В отношениях Хауса и Уилсона происходит весьма предсказуемый поворот. С целью разобраться в себе Хаус вновь посещает своего психоаналитика из Мэйфилда, попутно расследуя загадочные причины полной потери памяти у молодой девушки. Также его ожидает неожиданная встреча со старым хорошим знакомым.
Хаус и Кадди отправляются на место катастрофы, где в результате падения подъемного крана было разрушено здание и под завалами оказалось множество людей. По словам крановщика, за секунду до катастрофы он потерял сознание. Найдя это интересным, Хаус отправляет его со своей командой в Принстон — Плейнсборо и в дальнейшем руководит лечением по телефону. Вскоре он находит под завалами девушку по имени Ханна, которой придавило ногу железобетонной балкой. Хаус вынужден проводить с ней практически все время, чтобы не позволить Ханне впасть в панику. Изредка отлучаясь, он выясняет отношения с Кадди, которая, как выяснилось, собирается выйти за Лукаса замуж…
«Доктор Хаус» (7 сезон) – содержание серий
133 серия — «Что теперь?»
Хаус и Кадди проводят время наедине, наслаждаясь вспыхнувшим романом и забывая на день о работе. Уилсон подозревает, что Хаус вновь пристрастился к викодину после перенесенной трагедии с пациентом. Тем временем в госпитале заболевает единственный нейрохирург, что грозит закрытием двух отделений. Верная команда Хауса пытается не допустить этого, разыскав его и изучив историю его загадочного заболевания.
134 серия — «Эгоист»
Девочка-подросток внезапно теряет сознание во время катания на скейтборде. После постановки окончательного диагноза, её родителям приходится столкнуться с очень непростым решением. Отношения Хауса и Кадди становятся достоянием общественности, а сами влюбленные осознают, что их роман создает им некоторые сложности в работе. На прием к Хаусу приходит довольно интересная парочка.
135 серия — «Неизданное»
Элис Таннер — автор популярной серии детективов для подростков галлюцинирует главным героем своих книг. После завершения очередного романа она предпринимает неудачную попытку самоубийства и попадает в Принстон-Плейнсборо. Лечение осложняет тот факт, что пациентка что-то скрывает и весьма неохотно идет на контакт с медперсоналом. Команде приходится разгадать непростую загадку, уходящую корнями далеко в прошлое писательницы. Параллельно с этим Хаус пытается найти общие интересы с Кадди.
136 серия — «Массажная терапия»
Пациентка по имени Маргарет Макферсон обращается в Принстон Плейсборо с жалобой на болезненную неконтролируемую рвоту. Хаус и команда, в процессе исследования болезни, делают неожиданные открытия о личности пациентки. Никаких улучшений у пациентки не наблюдается, и команда заглядывает в историю болезни, обнаруживая там ещё более безумные вещи о прошлом больной. В отдел приходит новая сотрудница по рекомендации Чейза, а Хаус и остальные сотрудники устраивают ей весьма прохладный прием. Сеанс массажа устроенный Хаусу одной из его «бывших подружек» слегка нагнетает их отношения с Кадди.
137 серия — «Незапланированное родительство»
У новорожденного наблюдаются проблемы с дыханием и отказ печени. Чтобы решить эту проблему, Хаус и его команда исследуют историю болезни матери в поисках возможных подсказок. Команда Хауса раскрывает загадку, и теперь матери, Эбби, предстоит нелегкий выбор, который может отразиться и на здоровье ребенка, и на её собственном. В то же время, согласно указаниям Кадди, Хаус заставляет Формана и Тауба нанять новую женщину-врача для команды. Также Кадди просит Хауса посидеть со своей дочерью, Хаус, в свою очередь привлекает Уилсона, в результате чего друзья учатся кое-чему важному о родительском долге.
138 серия — «Офисная политика»
Идут выборы, и в самый разгар тяжелой предвыборной борьбы управляющий предвыборной кампанией сенатора Нью-Джерси попадает в больницу с отказом печени и временным параличом. Кадди вынуждает Хауса нанять женщину-врача — третьекурсницу медицинского университета Марту Мастерс (её сыграла Эмбер Тэмблин), на время отсутствия Тринадцатой. Хаус и его команда очень недоверчиво относятся к новенькой в связи с недостатком у неё медицинского опыта, но им приходится дать шанс ей проявить себя. После завершения кампании сенатор делает несколько неожиданных заявлений, и команда Хауса обращает внимание на кандидата, чтобы найти причины болезни своего пациента. А Хаусу в то же время придется принять критическое решение, которое может поставить под угрозу его отношения с Кадди.
139 серия — «Оспа в нашем доме»
После того, как 200-летняя медицинская колба, найденная в затонувшем корабле, разбивается вдребезги в руках девушки-подростка, её госпитализируют в ПП с симптомами, которые указывают на оспу. Доктор Дейв Брода из Центра Контроля за Заболеваниями объявляет карантин и отстраняет команду Хауса от постановки диагноза. У Мастерс возникают подозрения относительно его мотивов, она уверена, что у пациентки другое заболевание. Вскоре отчим девушки умирает с симптомами оспы и Хаус вынужден принять опасное решение, которое ставит под угрозу его собственную жизнь. В это время Уилсон и Сэм успокаивают проходящую курс химиотерапии 6-летнюю девочку, которая заставляет их пересмотреть собственные отношения.
140 серия — «Маленькие жертвы»
В Принстон-Плейнсборо попадает мужчина, который начал задыхаться во время распятия на кресте. Как выяснилось, его дочь была больна раком, жить ей оставалось не больше четырёх недель, но отец «заключил сделку с Богом». Рак у дочки исчез, но за каждый год её жизни отец претерпевал мучения Христа. Некоторое время после постановки правильного диагноза он отказывался от лечения стволовыми клетками, так как это «нарушает его договор с богом». С помощью хитрой уловки Хаус убедил пациента начать лечение. Уилсона бросает Сэм, Хаус примиряется с Кадди, а Тауб ссорится с женой из-за нового друга, с которым она познакомилась в группе поддержки для людей с неверными супругами.
141 серия — «Больше, чем жизнь»
Мужчина прыгает на линии метро, чтобы спасти жизнь незнакомки, упавшей на рельсы, и с удивлением обнаруживает, что остался невредим, но внезапно ему становится плохо. И в больнице, и в городе все потрясены его самоотверженностью, в процессе постановки диагноза команда обнаруживает, что на первый взгляд героический поступок их пациента не способен искупить всех его деяний, совершенных в прошлом. Тем временем, Хаус пытается избежать обеда в честь дня рождения Кадди, на котором будет её мать Арлин, а на Тауба стали обращать больше внимания, когда его лицо оказывается на рекламных щитах больницы. У Тауба снова налаживаются отношения с его женой, а Мастерс помогает ему понять, что настало время сделать решительный шаг относительно его давно уже неидеального брака.
142 серия — «Кнут или пряник»
Сержант-инструктор по строевой подготовке в лагере для трудных детей падает с сильной болью в пояснице, и Хаус с командой должны найти связь, когда один из его новобранцев заболевает с теми же самыми симптомами. Тем временем, Чейз должен разыскать, кто шутит над ним через сайт социальной сети, и Хаус пытается помочь Рэйчел попасть в престижное дошкольное учреждение.
143 серия — «Семейный врач»
У матери Кадди проблемы с сердцем и команде Хауса предстоит понять, чем они вызваны, дело осложняют непростые взаимоотношения Кадди с пациенткой и скептическое отношение Хауса к симптомам. Тем временем Тауб пытается поправить свое материальное положение, устроившись на работу по совместительству, а Мастерс ставит под удар свою карьеру.
144 серия — «Ты должен это помнить»
Официантка с идеальной памятью получает временный паралич, старшая сестра посещает её в больнице, но тогда у неё начинается стресс, и появляются осложнения. Тем временем, Форман вынужден помогать Таубу подготовиться к экзамену на профпригодность, а Хаус, решая помочь Уилсону вернуться к знакомствам, обнаруживает его новую спутницу.
145 серия — «Две истории»
Хаус принимает участие в школьном «Дне карьеры» и нарушает несколько правил, подробно высказываясь об откровенных медицинских историях. У кабинета директора он встречает двух учеников пятого класса, которые помогают ему понять всю трагичность их отношений с Кадди и как его эгоистические выходки мешают ей в её делах.
146 серия — «Несмотря ни на что»
Рабочий поступает после потери сознания, с обширной сыпью, вызванной воздействием едкого химического вещества на работе. Занимаясь лечением команда обнаруживает, что он врет своей жене о том, что по-прежнему делает карьеру, в когда-то прибыльной, сфере недвижимости. Между тем, Кадди получила награду и нуждается в поддержке Хауса на благотворительной акции. Но его присутствие под вопросом, особенно когда на карте жизнь пациента. Это ставит его перед выбором: профессия или личное счастье. Кроме того, Чейз и Мастерс учатся друг у друга налаживанию конструктивных отношений: личных и профессиональных.
147 серия — «Гром среди ясного неба»
Проснувшись утром после детской выходки Хауса, Кадди обнаруживает у себя кровь в моче, а к Хаусу попадает подросток с кровохарканьем. Почти полностью игнорируя Кадди, Хаус занимается своим пациентом, считая, что с ней все в порядке. После общения с подростком Тауб узнает некоторые подробности жизни парня, и перед ним встаёт выбор — написать ли на пациента донос в полицию, или нет. Так же выбор встаёт и у Хауса — викодин или отношения с Кадди. Интересно, что же он всё-таки выберет?
148 серия — «Полный отрыв»
Вновь одинокий и по-прежнему на викодине, Хаус находит себе утешение в пятизвёздочной гостинице, но начинает волноваться, что даже интересные медицинские случаи не могут пробудить в нём интерес к жизни. Между тем он и его команда пытаются вылечить наездника участвующего в родео на быке, из-за неожиданного припадка Лейн не смог уйти от столкновения с разъярённым быком. Диагностику затрудняют многочисленные металлические имплантаты, команда вынуждена изобретать новые диагностические приёмы, в то время как Мастерс сильно привязывается к новому пациенту.
149 серия — «Грехопадение»
Молодой бездомный человек, в прошлом — наркоман, найден в парке с признаками нарушения обоняния и ужасными шрамами и ожогами на груди. Личность пациента установить не смогли, и, так как его состояние продолжало ухудшаться, команда пытается найти историю болезни пациента и записи о его семье, чтобы понять причину болезни. В то же время, в доверительной беседе Кадди с Уилсоном обнаруживают, что отношения Хауса и Кадди после разрыва входят в прежнее русло.
150 серия — «Раскопки»
Тринадцатая пробыла в тюрьме весь прошедший год, но настоящая загадка для Хауса — причина, по которой она попала туда. Хаус хочет получить больше информации, с намерением решения загадки её таинственного заключения, они ездят на необычные соревнования по стрельбе и объединяют усилия, чтобы конкурировать с намного более опытным соперником, а на протяжении поездки узнают правду друг о друге. В больнице команда лечит ученого преподавателя, страдающего от дыхательной болезни, во время обыска дома пациента они узнают, что он — собиратель. А во время второго визита они находят в куче вещей нечто, что шокирует их.
151 серия — «Последнее искушение»
У Мастерс последний день в качестве студента медика. Ей необходимо решить: остается ли она в интернатуре у Хауса или идет в хирургическое отделение. Пациентка — Кендал Пирсон предпринимает попытку стать самой молодой, совершившей кругосветное плавание. Во время тренировочного заплыва ей становится плохо. Хаус и Уилсон затевают необычный спор, а Мастерс, тем временем придется принять ещё одно тяжелое решение.
152 серия — «Перемены»
У победителя лотереи Гарри Сайруса случается частичный паралич во время поиска его давно утраченной любви. Мать Кадди угрожает подать в суд на больницу за халатность, что в свою очередь подвергает опасности медицинские лицензии как Кадди так и Хауса. Чейз и Форман заключают пари, которое испытывает каждого из них по-разному.
153 серия — «Исправление / Доза»
Хаус начинает принимать экспериментальное лекарство, регенерирующее мышцы, и заключает пари с Уилсоном — он считает, что у боксера, проигравшего свой последний бой, есть какая-то скрытая болезнь, из-за которой он и проиграл 5 последних боев. Тем временем команда расследует дело девушки, работающей на военном полигоне.
154 серия — «После работы»
Подруга Тринадцатой, Дарриан, с которой она делила камеру, внезапно приходит к ней домой, нуждаясь в срочной медицинской помощи. Когда Тринадцатая узнает, что её подруга в бегах, обещает не отвозить её в больницу, где полицейские могли бы найти её, и вместо этого, в отчаянии обращается к Чейзу. Между тем, Хаус получает ужасающие известия, а Тауб старается справиться с неожиданными новостями.
155 серия — «Жизнь продолжается»
Хаус и команда занимаются случаем перфоманс-художницы, которая сознательно причиняет себе боль и превращает диагностику в очередной шедевр своего творчества. Команде предстоит решить, какие из её симптомов реальны, а какие нет, а Хаус тем временем решает изменить свою жизнь, но не может расстаться со старыми привычками, которые чуть не приводят к катастрофе.
«Доктор Хаус» (8 сезон) – содержание серий
156 серия — «Двадцать викодинок»
Хаус отбывает срок за то, что разрушил дом Кадди. Ему предлагают условно-досрочное освобождение, если пять дней он будет вести себя идеально. Но тут заболевает один из заключенных, да и местная группа нацистов требует 20 таблеток викодина.
157 серия — «Трансплантат»
Через два месяца к Хаусу приходит посетитель — новый главврач Принстонской больницы, и предлагает ему моментальный выход из-за решётки при условии приёма на работу на прежнее место. Он соглашается и принимается за своё первое дело, попутно выясняя отношения с Уилсоном, который заявил что они с Хаусом больше не друзья. Также ему вручают новую помощницу Чи Пак.
158 серия — «Дела благотворительные»
К Хаусу попадает молодой человек, который жертвует свои миллионы всем нуждающимся. Во время последнего благотворительного дела он упал в обморок. Хаус и его новая команда в лице Пак и присоединившейся Джессики Адамс считают симптомом безграничную щедрость пациента. Его состояние ухудшается, и вскоре он готов пожертвовать почку пациентке Уилсона и миллион долларов в отдел Хауса.
159 серия — «Рисковое дело»
Престарелый владелец американской корпорации хочет перевести свой бизнес в Китай, но внезапно начинает все видеть как через «бинокль наоборот». Хаус берет его и начинает шантажировать насчет пожертвований. Недуги пациента множатся, Хаус клянчит деньги у Адамс и заключает пари с Пак, что её не уволят.
160 серия — «Исповедь»
Чейз и Тауб вернулись в команду Хауса. Хаус пытается выяснить, действительно ли Тауб — отец своих дочерей, а также делает загадочный ремонт в кабинете. Поступает больной, предприниматель из маленького городка, который начинает раскаиваться во всех грехах.
161 серия — «Родители»
Подросток, мечтающий пойти по стопам своего покойного отца и стать цирковым клоуном, поступает в больницу с параличом. Во время постановки диагноза, команда узнаёт страшную тайну, которую скрывает мать пациента. Между тем Хаус ищет способ попасть на боксёрский поединок в Атлантик-сити, а Тауб решает стоит ли передать своей бывшей жене единоличную опеку над их дочерью.
162 серия — «Мёртв и похоронен»
Команда занимается случаем девочки-подростка, которая поступает в больницу с анафилаксией. Позже выясняется, что её состояние куда более серьёзно, когда анализы показывают, что она беременна, хотя является девственницей. Между тем, несмотря на запрет Формана, Хаус одержим случаем четырёхлетнего мальчика, умершего пять лет назад от неизвестной болезни.
163 серия — «Опасности паранойи»
У прокурора случается сердечная недостаточность во время допроса свидетеля, но первичная постановка диагноза осложняется, когда Адамс и Пак находят у него дома арсенал оружия. Тем временем Уилсон считает, что Хаус что-то скрывает у себя дома, а Чейз и Тауб суют нос в личную жизнь Формана.
164 серия — «Лучшая половина»
На приеме у врача больному синдромом Альцгеймера становится плохо — начинается рвота с кровью. Его сопровождает верная супруга. У больного начинаются осложнения, в результате которых он перестает говорить по-английски и забывает свою супругу. Хаус одержим мыслью доказать, что асексуальность пациентки Уилсона — результат болезни и заключает с ним пари. Также в качестве «консультанта и советника» временно в команду возвращается Форман, решающий вопрос о досрочном снятии с Хауса маячка.
165 серия — «Беглецы»
Девочке-подростку, Джейн Доу, сбежавшей из дома, требуется хирургическая операция, для которой необходимо согласие взрослых. И Хаус с Адамс спорят о том, чтобы вызвать представителя социальной службы, но находится её мать. Тем временем, у Тауба трудности с общением со своими дочерьми, а Хаус угрожает испортить отношения Формана с замужней женщиной.
166 серия — «Никто не виноват»
Когда инцидент с пациентом приводит к серьёзным последствиям, судьба Хауса и команды оказывается в руках доктора Уолтера Кофилда, бывшего наставника Формана. Хаус и члены команды рассказывают подробности драматических, опасных для жизни событий, тогда как Кофилд должен вынести решение, взвесив нетрадиционные методы команды против их способности спасать жизни.
167 серия — «Чейз»
После возвращения Чейза команда занимается лечением молодой пациентки, которая собирается принять постриг и стать монахиней. Чейз принимает случай близко к сердцу и не соглашается с диагнозом Хауса.
168 серия — «Кто здесь хозяин»
Фиктивная жена Хауса, Доминика Петрова, возвращается, чтобы убедить миграционную службу, что она вышла замуж не ради грин-карты. Играя любящую пару, оба узнают кое-что о любви и браке.
169 серия — «Любовь слепа»
Команда берётся за случай Уилла Вествуда — молодого незрячего человека, который теряет сознание на улице, неся обручальное кольцо своей подруге. Во время диагностики Уилл принимает решение, которое навсегда изменит его жизнь. Между тем в Принстон-Плейнсборо приезжает мать Хауса, которая знакомит его со своим новым мужчиной.
170 серия — «Стукач»
Рядовой американской армии Бренд Маклин, обвиняемый в измене (рассекречивание военной тайны), попадает в клинику к доктору Хаусу. Военнослужащий отказывается от лечения до тех пор, пока ему не организуют интервью в прямом эфире. Его брат, капитан Маклин, пытается переубедить Бренда. В это время команда Хауса озабочена первыми признаками серьёзного заболевания своего лидера. Все понимают, что об этом следует сообщить Форману, но доносить на Хауса без его согласия никто не решается.
171 серия — «Проверка на вшивость»
Команда Хауса берёт дело 22-летного хоккеиста, которому становится плохо во время матча. Пак принимает предложение Чейза переехать к нему, чтобы взять тайм-аут от семейных забот, а Уилсон внезапно узнаёт от Хауса важные подробности из своего прошлого.
172 серия — «Нужно быть мужиками»
Команда Хауса берёт дело Генри, которому становится плохо во время свидания с девушкой, однако в процессе расследования всплывают некоторые странности жизни мужчины, а Хаус осознаёт, что испытывает чувства к своей фиктивной жене. Причина инфицирования пациента — процедура промывания носа джала нети.
173 серия — «Тело и душа»
Команда пытается диагностировать пациента, дед которого думает, что он одержим. Между тем Чейзу и Пак снятся сексуальные сны друг о друге. Также Доминика узнает известия, которые скрывал от неё Хаус и которые могут разрушить их отношения, а Уилсон сообщает Хаусу неприятные новости.
174 серия — «Слово на букву «Р»
Шестилетняя девочка с редким генетическим заболеванием попадает в больницу после кровотечения из носа и потери сознания. Форман и команда консультируются с её матерью, которая специализируется на заболевании дочери. Тем временем Уилсон решается на потенциально смертельный курс лечения от рака, который Хаус соглашается провести сам.
175 серия — «После смерти»
После того как патологоанатом Принстон-Плейнсборо попытался вскрыть себе череп, он требует, чтобы медицинскую помощь ему оказал лично доктор Хаус. Но Хауса нет, поскольку он и Уилсон отправились в поездку, чтобы забыть о предстоящем сканировании опухоли и просто расслабиться. Между тем разговор с пациентом заставляет Чейза пересмотреть свою карьеру.
176 серия — «Не сдаваясь»
Команда взялась за случай Деррика, 19-летнего студента колледжа, у которого началось кровотечение из носа. Возможно страдающий шизофренией, Деррик утверждает, что слышит голос своего покойного брата. Тем временем Уилсон хочет отказаться от химиотерапии, чтобы спокойно прожить оставшиеся пять месяцев. Хаус пытается уговорить Уилсона на лечение, а Тринадцатая возвращается, чтобы дать ему совет. Между тем Хаус совершает проступок, который в итоге приводит к печальным последствиям.
177 (заключительная серия) — «Все умирают»
Хаус, после безуспешных попыток избежать тюремного заключения, исчезает. Он приходит в себя в горящем здании после принятой дозы героина, рядом с трупом своего бывшего пациента. В форме галлюцинаций Хаус видит важных для него людей из прошлого, которые заставляют его многое переосмыслить и придать стимул к жизни. Уилсон и Форман должны найти Хауса вовремя, чтобы спасти его от него самого.
источник